BIROUL PROCURORULUI - превод на Български

• прокуратурата
• офиса на прокурора
• кабинета на областния прокурор
• офисът на прокурора
• прокуратура
• кабинета на окръжния прокурор
• от службата на главния прокурор
• прокурата

Примери за използване на Biroul procurorului на Румънски и техните преводи на Български

Greșit, am lucrat în biroul procurorului timp de cinci ani.
Грешиш, работил съм при областния прокурор пет години.

Biroul Procurorului Public Persigal.
В офиса на прокурора Персигал.

Am sunat biroul procurorului acum Dacă nu-mi spui ce naiba se întâmplă.
Звъня в прокуратурата веднага, ако не ми кажеш какво по дяволите става.

Biroul procurorului… nu te-a trimis.
От прокуратурата-- не са те изпратили.

Toţi din biroul procurorului cunosc şi respecta familia Lamb.
Всички в Областната прокуратура познават и уважават семейство Лемб.

A trecut pe la biroul procurorului pentru a fi hărţuit de Byrne.
Беше в Областната прокуратура и Бърн го тормозеше.

Biroul procurorului n-a oferit nici o explicaţie.
От прокуратурата не дадоха обяснение.

Biroul procurorului districtual.
В офис на прокуратурата е.

Bine aţi venit în biroul procurorului şef, d-le. Stark.
Добре дошли в офиса на щатската прокуратура, г-н Старк.

Aceasta se datorează faptului că biroul procurorului aparent reziliat ancheta,
Това е така, защото в прокуратурата очевидно прекратява разследването,

Știu cât de ocupat Biroul Procurorului SUA vă ține.
Знам колко е зает офиса на Главния прокурор, за да те следи.

Am fost în contact cu biroul procurorului în fiecare zi.
Всеки ден държа връзка с кабинета на прокурора.

Inspector Ridley? Blake Tower, biroul procurorului.
Инспектор Ридли, аз съм Блейк Тауър от прокуратурата.

Don, te-au sunat de la biroul procurorului.
Дон, обадиха се от м-во на правосъдието.

Palermo, Biroul Procurorului.
Кабинетът на главния прокурор, Палермо.

Ea prelucrate mea aplicare la biroul procurorului.
Тя предвижи моето заявление към офиса на областния прокурор.

Wilson sau ceva de de la biroul procurorului.
Уилсън или някой си от офиса на окръжния прокурор.

Dintr-o dată un plic magic a apărut în biroul procurorului şef.
Изведнъж се появи вълшебен плик в прокурорския офис.

Se pare ca nu a fost o crimă, și biroul procurorului este a face cu asta.
Явно има престъпление, а това е за прокуратурата.

Vreau să fac o depoziţie legală care să fie depusă la biroul procurorului.
Искам да направя законни самопризнания и да се подадат в офиса на окръжния прокурор.