BISERICESC - превод на Български

• църковен
• църква
• църковния
• църковната
• църковна
• всеправославения

Примери за използване на Bisericesc на Румънски и техните преводи на Български

Urmările dezastruoase ale modernismului bisericesc.
Пагубността на църковния модернизъм.

Insistenţe de schimbare a calendarului bisericesc.
Канонични забрани за смяна на църковния календар.

Presiuni asupra schimbării calendarului bisericesc.
Канонични забрани за смяна на църковния календар.

judecaţi de organismul bisericesc competent propriu.
поставят от нейните компетентни църковни органи.

Ce este calendarul bisericesc?
Какво е Църковният календар?

instalati si judecati de organismul bisericesc competent propriu.
църква се избират и поставят от нейните компетентни църковни органи.

Poporul bisericesc de astăzi nu este pe deplin creştin.
Проблемът на църковните хора днес е, че не сме изцяло християни.

Sursă pentru Dreptul bisericesc.
Източници на църковното право.

Găzduiesc grupul bisericesc, la mine.
Тойе домакин нацърковнатаси група, Вмоятакъща.

Am folosit"bisericesc" și"complementarizare".
Аз използувах"черковен" и"complementarianism".

Cred că îmi place ritualul bisericesc.
Харесвам ритуалите на църквата.

Cu această lună se încheie anul bisericesc.
С тази неделя приключва литургичната година.

Cu această lună se încheie anul bisericesc.
На този ден завършва литургичната година.

Nu mi-ai spus că ai crescut într-un magazin bisericesc.
Не ми каза, че си израснала в религиозен склад.

Polonia este un stat bisericesc.
Полша е религиозна държава.

Un grup bisericesc.
С групата от църквата.

În momentul de faţă atârnă două afişe- un poster bisericesc împotriva avorturilor şi o invitaţie pentru vizita la un club de noapte.
В момента висят два афиша- църковен плакат против абортите и покана за посещаване на нощен клуб.

De aceea cel care urmează indicaţiile liderului bisericesc, ce contrazic poruncile lui Hristos, în acest caz el îşi crează un idol din“oficialitate”.
Затова ако човек следва указанията на църковен ръководител, които противоречат на Христовите заповеди, то този човек си е създал идол от“официалността”.

verifica calendarul bisericesc; afla mai multe despre evenimente;
провери църква календар; научите за събития;

Din punct de vedere legislativ- bisericesc, Congresul”pan-ortodox” de la Constantinopol este necanonic după componenţa, împuternicirile şi funcţiile sale.
От църковно-правна гледна точка«Всеправославения» конгрес в Константинопол е неканоничен по своя състав, полномщия и функции.