BRACONIERI - превод на Български

• бракониери
• бракониерите

Примери за използване на Braconieri на Румънски и техните преводи на Български

dar… avem şi partea noastră de braconieri pe aici.
но… ние имаме доста бракониери тук.

Chiar şi acum, în medie, un rinocer este omorât în fiecare zi de braconieri.
Дори сега, средно на ден в Африка един носорог бива убит от бракониер.

ginditi-va ce tarani, braconieri si hoti conduceau.
но си спомнете за бракониерите и джебчиите, които те предвождаха.

Deoarece gorilele intră cu regularitate în contact cu oamenii, nu numai că riscă să fie ucise de braconieri, dar şi să contacteze anumite boli.
Фактът, че горилите редовно влизат в контакт в хората не означава само увеличаване на бракониерството, но и на болестите.

Mii de elefanți din Africa au fost decimat din cauza activităților braconieri care se ocupă în colților
Хиляди слонове в Африка са били унищожавани поради дейността на бракониерите, които се занимават с бивни

Pentru papagali albastru sunt adesea vânate de braconieri, iar odată ce au făcut-o prind o tipa,
За сини папагали често се ловуват от бракониери, и след като те направиха хвана мадама,

Un cangur tânăr a fost prins de braconieri, ci prin coincidenţă fericită, în timpul transportului a căzut din avion,
Младо кенгуру е уловена от бракониери, но по щастливо стечение на обстоятелствата по време на превоза,

În loc să-i împuște mortal pe braconieri, aşa cum se proceda în alte părţi ale Africii,
Вместо да третира дълга на бракониерите, както другаде в Африка, ИСРП помагаше на хората да си възвърнат

Parcul mai adaposteste braconieri si bande de producatori ilegali de mangal,
Паркът е приютил и бракониери, и множество нелегални производители на дървени въглища,

a cărei nemiloasă mutilare şi decapitare de către braconieri avea s-o afecteze enorm pe Fossey,
чието безмилостно осакатяване и обезглавяване от бракониери дълбоко засяга Фоси, както и хората,

omorâţi cu dinamită de braconieri, iar păsările pământului
избити с динамит от рибарите бракониери, а над тях кръжаха с металически писък водни

monștri oribile reanimate însetați de sânge și străină, braconieri.
с ужасни реанимирана зомбита, кръвожадни и извънземни чудовища, бракониери.

Braconierii captură 317 kg de pește nu au fost pedepsiți.
Бракониери улов 318 кг риба не бяха наказани.

Braconierii sunt după tine și prietenii tăi!
Бракониери са след вас и вашите приятели!

Braconierii de captură 318 kg de pește nu au fost pedepsiți.
Бракониери улов 318 кг риба не бяха наказани.

Braconierii noştri.".
Нашите бракониери.".

Majoritatea braconierilor, ca şi tatăl meu, erau oameni din comunitatea noastră.
Повечето бракониери, като баща ми, бяха хора от собствената ни общност.

Din ordinul Vânătorului, toti braconierii vor fi ucisi.".
Всички бракониери ще бъдат избити по заповед на Ловеца.

Braconierii intră în Ol Ari Nyiro şi omoară animalele.
Бракониери идват в Ол Ари Ниро. Избиват животните.

Aici tine braconierii de strutilor!
Тук той обича да държи щраусовите бракониери.