BRONȘIC - превод на Български

• бронхиална
• бронхите
• астма
• бронхиалната
• бронхиалното
• бронхиалния
• бронховата

Примери за използване на Bronșic на Румънски и техните преводи на Български

în timpul căruia o tumoare crește prin celulele epiteliului bronșic.
по време на който туморът расте през клетките на бронхиалния епител.

Bronșiectazii- patologie cronică a bronhiilor cu formarea prelungirilor în arborele bronșic, încălcarea funcției respiratorii,
Бронхиектазиите- хронична патология на бронхите с образуването на разширения в бронхиалната дървото, нарушение на дихателната функция,

Pentru a elimina copacul bronșic din spută, în special densă,
За да изчистите бронхиалното дърво от храчките,

la o îngustare a lumenului bronșic.
като резултат- до стесняване на бронхиалния лумен.

Astmul bronșic poate fi ultima etapă a"marșului atopic" la copii, având dermatită atopică
Бронхиалната астма може да бъде последният етап от"атопичния марш" при деца,

bacteriile care intră în corpul uman afectează copacul bronșic în plus față de plămâni.
бактериите, влизащи в човешкото тяло, засягат бронхиалното дърво в допълнение към белите дробове.

Astfel de simptome indică o tumoare în vasele de sânge și o îngustare a lumenului bronșic.
Такива симптоми показват туморно увреждане на кръвоносните съдове и стесняване на бронхиалния лумен.

Tipuri de bronșită Bronsita- o inflamație a mucoasei bronșic provocat de SARS,
Видове бронхит Бронхит- възпаление на бронхиалната лигавица, предизвикано от студ,

parenchimul presează arborele bronșic, care nu are un cadru cartilaginos.
паренхимът преси върху бронхиалното дърво, което няма хрущялна рамка.

Principalul rol în inducerea mucusului aparține cilia epiteliului bronșic, care acționează ca o mătură.
Основната роля при индукцията на слуз принадлежи на ребрата на бронхиалния епител, които действат като метла.

Astmul bronșic este o reacție alergică a sistemului respirator,
Бронхиалната астма е алергична реакция на дихателната система,

își începe efectul imediat după ce erozolul a lovit pereții copacului bronșic.
започва да се проявява веднага след като ерозилът удари стените на бронхиалното дърво.

ceea ce duce la o îngustare a lumenului bronșic.
което води до стесняване на бронхиалния лумен.

Astmul bronșic la copii este o boală caracterizată prin perioade alternante de remisie
Бронхиалната астма при деца е заболяване, характеризиращо се с променливи периоди на ремисия

Cu o îngustare semnificativă a traheei, apar dificultăți la intrarea aerului în arborele bronșic, ceea ce creează premisele pentru formarea insuficienței respiratorii acute.
При значително стесняване на трахеята възникват трудности с навлизането на въздух в бронхиалното дърво, което създава предпоставки за образуване на остра респираторна недостатъчност.

De obicei după 2-3 ani de bronșită obstructivă se evidențiază patternul bronșic, deformarea rădăcinilor plămânilor, emfizemul plămânilor.
Обикновено след 2-3 години обструктивен бронхит се наблюдава увеличаване на бронхиалния модел, деформация на корените на белите дробове и емфизем.

Medicamentele moderne nu vindecă complet astmul bronșic la copii, dar medicamentele ajută la ameliorarea atacului
Съвременните лекарства не лекуват напълно бронхиалната астма при деца, но лекарствата помагат за облекчаване на атаката

în cazul în care o cantitate mare de apă cade în arborele bronșic și….
в случай че голямо количество вода попадне в бронхиалното дърво и….

Cancerul de celule mici se dezvoltă din celulele situate în stratul bazal al epiteliului bronșic.
Малкият клетъчен карцином се развива от клетки, разположени в основния слой на бронхиалния епител.

Astmul bronșic se referă la bolile alergice în care este implicat sistemul bronșic și, în acest sens, amenințarea de sufocare este creată în timpul atacurilor.
Бронхиалната астма се отнася до алергични заболявания, в които участва бронхиалната система и в тази връзка се създава опасност от задушаване по време на припадъци.