BULETIN - превод на Български

• бюлетин
• лична карта
• документи
• bulletin
• лични карти
• личната карта

Примери за използване на Buletin на Румънски и техните преводи на Български

Fără martori, fără buletin.
Няма свидетели, без документи.

nu pot intra fără buletin.
не мога да вляза без лична карта.

Nu are nume sau buletin?
Няма име, нито документи.

Nu pot să-ţi vând fără buletin, scumpo.
Не мога да ти ги продам без лична карта, скъпа.

Ai buletin?
Имаш ли документи?

Nu am buletin, n-am 21 de ani.
Нямам лична карта, очевидно е, че нямам 21 години.

Pentru că arăţi de 12 ani şi eu am buletin.
Изглеждаш на 12 и аз имам документи.

Pasaport, buletin.
Паспорт, лична карта.

Ştiu că ai buletin.
Знам, че имаш документи.

Dacă ai buletin.
Ако имаш лична карта.

Am nevoie de poza ta pentru buletin.
Трябва ми снимка за документите.

A trebuit sa ma întorc pentru buletin.
Трябваше да се върна за документ.

Până în ziua de azi tânărul nu are buletin de identitate.
Младежът досега е нямал документ за самоличност.

Buletin emis de către Serviciul Populaţiei din Kingston.
Паспорта е издаден от Службата в Кингстън.

Fără buletin, nu pleci nicăieri.
Без паспорт няма да те пуснат.

Niciun portofel, niciun buletin, nicio carte de credit, niciun ban.
Липсва портфейл, лична карта, кредитна карта, пари.

Ai nevoie de buletin nou dle Crocker.
Имате нужда от нови самоличности, г-н Крокър.

Cred ca veti pleca fara buletin, daca într-adevar, aici l-ati uitat.
Смятам, че ще си тръгнете без паспорт. Ако действително сте го забравили.

Numele de pe buletin este Arthur Fleck.
Името на Жокера е Артър Флек.

Cu numărul doi în buletin este candidata independentă Valentina Geamănă.
С номер 11 в бюлетината е независимият кандидати Цветанка Колева.