BUN SIMȚ - превод на Български

• здрав разум
• добро чувство
• здравия разум
• добрия разум

Примери за използване на Bun simț на Румънски и техните преводи на Български

Acestea trebuie totuși folosite cu moderare și bun simț pentru a evita inutil iritarea pielii.
Въпреки това, те трябва да се използват с умерен и здрав разум, за да се избегне ненужно дразнене на кожата.

care diferă o minte ascuțită și bun simț.
който се различава остър ум и добро чувство.

Cu toate acestea, cu tehnologia modernă și de bun simț, pot fi tratate cu,
Въпреки това, с модерни технологии и на здравия разум, с това могат да се справят,

Acest lucru, sincer, ar trebui să fie bun simț, iar persoana cu care vă aflați ar trebui să ia inițiativa de a corecta aceste lucruri pe cont propriu.
Това, честно казано, трябва да бъде здрав разум и човекът, с когото сте, трябва да поеме инициативата да коригира тези неща сами.

dorinta de a scrie o carte bun simț al umorului Notepad/ Hârt….
желание да напише книга добро чувство за хумор Notepad/ Paper пис….

el ar sfătui Majestatea Voastră să ia Calea diplomație și bun simț.
той ще съветва Ваше Величество да вземе пътя на дипломацията и здравия разум.

Niciun rezultat magice, dar cu bun simț mare și o mulțime de experiență autorul ne spune cum să ajungă la pace.
Не са магически резултати, но с голяма здрав разум и много опит авторът ни казва как да стигне до мир.

unele dintre ele sunt de simplu bun simț.
някои от тях идват просто от здравия разум.

Este întotdeauna mai bine să fii ghidat de gust și bun simț, să ai grijă de preferințele tale, sentimentele gospodăriei.
Винаги е по-добре да се ръководите от вкус и здрав разум, да се грижите за вашите предпочитания, чувствата на домакинството.

pisicile și alte animale, asculta bun simț.
да слушат здравия разум.

o masă după ora 18 nu este doar sănătoasă- este de bun simț.
следобед е не само здравословно, а въпрос на здрав разум.

cu respectarea eticheta produselor alimentare propriu-zis este familiar și bun simț.
спазване на правилната храна етикет е запознат и здравия разум.

Modul preistoric de vaccinare împotriva bolilor de astăzi nu este relevant și lipsit de orice bun simț.
Праисторическият начин на ваксиниране срещу болести днес не е релевантен и лишен от здрав разум.

sunteți dispus să adopte bun simț abordare pierdere în greutate!
сте готови да приемат здравия разум подход за отслабване!

Din acest motiv, masa de prânz ar trebui să fie gestionată cu un interes deosebit și un bun simț pentru a evita somnolența.
Поради тази причина обядът трябва да се управлява със специален интерес и здрав разум, за да се избегне сънливост.

si imaginatie, și bun simț.
и въображението, и здравия разум.

Prima dată când intră în industria oțelului inoxidabil, un bun simț despre oțelul inoxidabil, știi?
Първият път, който влиза в индустрията от неръждаема стомана, някакъв здрав разум за неръждаема стомана, знаете ли?

a dependenților de drogurieste revenirea treptată la persoana de bun simț, dorința de a trăi fără alcool și droguri.
наркомание постепенното завръщане към човека на здравия разум, желанието за живот без алкохол и наркотици.

fapte și bun simț, ești terminat!
факти и здравия разум- вие нямате шанс!

Poate că cineva care are bun simț pentru a vedea o oportunitate atunci când le este prezentat.
Може би някой, който има доброто чувство да вижда възможностите, когато му се предоставят.