BURTICA MEA - превод на Български

• корема ми
• стомахът ми
• коремчето ми
• моето коремче
• тумбаче

Примери за използване на Burtica mea на Румънски и техните преводи на Български

Mi-e foarte greu sa descriu in cuvinte toate emotiile si sentimentele pe care le-am experimentat stiind ca ai aparut in burtica mea.
Трудно ми е да опиша с думи всички емоции и усещания, които преживях, знаейки, че се появяви в корема ми.

Burtica mea nu este atât de mare,
Коремът ми не е толкова издут,

Cu doar trei săptămâni de utilizare a produsului, burtica mea este acum normală și potrivită.
След само три седмици използване на продукта, стомаха ми стана нормален и стегнат.

Bună, Ben, mai ţii minte cum, după ce l-ai ajutat pe micuţ să iasă din burtica mea.
Хей, Бен, помниш ли как след като помогна на малкия човек тук да изпълзи от моята хоо-ха.

Trebuia să dețină burtica mea în tot acest moment, și ori de câte ori m- am așezat am avea nevoie cu siguranță să- l acopere cu brațele mele, așa că indivizii nu s- ar putea vedea.
Имах нужда да държи корема ми в цялата момента, и всеки път, когато седнах аз със сигурност ще трябва да се покрие с ръцете си, така че лицата не могат да го видят.

Când am rămas însărcinată, Panda a început să mă urmărească peste tot și își punea capul pe burtica mea ca și cum ar vrea să aibă grijă de bebeluș”,- a spus stăpâna pisicii.
Когато забременях, Панда започна да ме следва навсякъде, полагаше глава на корема ми, сякаш искаше да запази бебето в безопасност”,- казва Лиел, стопанката на Панда.

A trebuit să dețină burtica mea în tot acest moment, și, de asemenea,
Аз трябваше да държи корема ми във всичко на момента, а също

A trebuit să dețină burtica mea în tot acest moment, și ori de câte ori m- am odihnit jos am avea nevoie cu siguranță să- l acopere cu brațele mele,
Аз трябваше да държи корема ми в цялото време, и всеки път, когато почина надолу аз ще трябва да се покрие с ръцете си, така че индивидите вероятно не

A trebuit să dețină burtica mea, în tot timpul, și de fiecare dată când m- am odihnit jos am avea nevoie să- l acopere cu brațele mele astfel
Аз трябваше да държи корема ми в цялото време, и всеки път, когато почина надолу аз ще трябва да се покрие с ръцете си, така че индивидите вероятно не

Trebuia să dețină burtica mea, în tot timpul, și de fiecare dată când am luat un scaun mi- ar trebui cu siguranță să- l acopere cu meu arme astfel încât oamenii nu au putut vedea.
Трябваше да държи корема ми в цялото време, и всеки път, когато седна аз със сигурност ще трябва да се покрие с моя ръцете, така че хората не могат да го видят.

A trebuit să dețină burtica mea în tot acest moment, și ori de câte ori m- am odihnit jos am avea nevoie cu siguranță să- l acopere cu brațele mele, așa că indivizii nu pot vedea.
Аз трябваше да държи корема ми в цялата момента, и всеки път, когато почина надолу аз със сигурност ще трябва да се покрие с ръцете си, така че лицата не могат да го видят.

apoi făcea un Z pe burtica mea cu o pană şi, mai târziu,
Описваше буквата"зет" върху корема ми с перо, а по-късно

iar sotul meu si cu mine suntem incantati de burtica mea plata.
секси мускули, а с гаджето ми много се радваме на плоския ми корем.

putem activa bacteriile din burticile noastre.
имаме властта да развиваме бактериите в стомаха ни.

Burtica mea!
Корема ми!

Oh, burtica mea!
Хо хо корема ми!

Poți zgâria burtica mea.
Можеш да ме чешеш по корема.

Delicios, delicios, pentru burtica mea.
Вкусно, вкусно, вкусно в коремчето ми.

Nu vreau să-ţi bagi nasul şi să vorbeşti cu burtica mea.
Не, не, не, не те искам подсмърчащ покрай мен, говорещ на корема ми.

Eu şi burtica mea ne vom ocupa de restul, nu-i aşa?
Ние с тумбачето ще се погрижим за останалото, нали така?