Примери за използване на Cât mai curând posibil на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
vreau să ies din corpul tău cât mai curând posibil.
бих искал да напусна вашето тяло колкото се може по-бързо.Deci, este necesar să pregătească câinii cât mai curând posibil.
Така че е необходимо да тренирате кучетата възможно най-рано.Mâine, poimâine, cât mai curând posibil căsătoreşte-te cu mine!
După operație, se recomandă începerea mișcării cât mai curând posibil.
След операцията на жената се препоръчва да започне да се движи възможно най-рано.Haideţi să ne îndreptăm spre ţărm, cât mai curând posibil.
Да ходим към брега, колкото се може по-бързо.Cât mai curând posibil.
După o iarnă lungă, vreau să obțin o recoltă bună de castraveți cât mai curând posibil.
След дълга зима искам да получа добра реколта краставици възможно най-рано.Trebuie sa-l trezesti cât mai curând posibil.
Трябва да încearcă să ajute cât mai curând posibil!
се опита да помогне на възможно най-скоро!Fermierii își vor primi banii cât mai curând posibil!
Целта е стопаните да получат средствата възможно най-рано.Va trebui să găsim craniul cât mai curând posibil.
Gonna трябва да се намери черепа най-скоро.La detectarea miopiei congenitale, ochelarii ar trebui să fie încadrați cât mai curând posibil.
В случай на вродена миопия, очилата трябва да се поставят възможно най-рано.Este important ca acest tip de infecţie să fie tratat cât mai curând posibil.
Важно е този вид инфекция да се лекува възможно най- рано.Misiunea ta trebuie sa fie indeplinita…""… cât mai curând posibil.".
Мисията ви трябва да бъде завършена в най-скоро време.".Inteleg complet, dar trebuie sã vin sã vã vãd cât mai curând posibil.
Разбирам ви напълно, но нека да се видим в най-скоро време.Sharp intenționează să lanseze acest tip de ecran în producția de masă cât mai curând posibil.
Toshiba планира да започне масовото производство на дисковете в най-скоро време.Trebuie să programăm depoziţia cât mai curând posibil.
Трябва да насрочим показанията в най-скоро време.Anunţaţi- vă medicul sau farmacistul cât mai curând posibil.
Свържете се с Вашия лекар или фармацевт колкото е възможно по- бързо.vom pleca cât mai curând posibil.
трябва да тръгнем, колкото може по-скоро.Am să-te duc la spital cât mai curând posibil.
Автоматичен режим Ще те заведа в болница по възможно най-бързия начин.
