CÂT MAI EXACT POSIBIL - превод на Български

• възможно най-точно
• колкото е възможно по-точно
• възможно най-точен
• точно колкото можете

Примери за използване на Cât mai exact posibil на Румънски и техните преводи на Български

Rating: 100% with 7 votes Parcați camion de pompieri cât mai exact posibil în spațiul marcat.
Rating: 100% with 7 votes Паркирайте пожарна кола възможно най-точно в маркираните пространство.

Sistemul de pulverizare încorporat ne permite să efectuăm operațiile de care avem nevoie cât mai exact posibil, lăsând lucrurile din jur curățate.
Вградената безоблачна система за пръскане ни позволява да извършим операциите, от които се нуждаем, възможно най-точно, оставяйки околните неща чисти.

diagnosticul este cât mai exact posibil.
диагнозата е възможно най-точна.

simptome false pentru a face diagnosticul cât mai exact posibil.
за да се направи диагнозата възможно най-точна.

Când dispozitivul este instalat cât mai exact posibil, aliniat și focalizat,
Когато устройството е инсталирано възможно най-точно, подравнено и фокусирано,

La prima vizită la medicul curant, fiecare pacient trebuie să descrie plângerile sale cât mai exact posibil și să descrie simptomele pe care le consideră cele mai semnificative.
При първото посещение на лекуващия лекар всеки пациент трябва да опише оплакванията си възможно най-точно и да опише симптомите, които счита за най-значими.

astfel încât rezultatul să fie cât mai exact posibil, și anume.
за да бъдат резултатите максимално точни.

Pentru a putea efectua lucrările cât mai exact posibil, se folosesc diverse ghidaje,
За да може да работи възможно най-точно, се използват различни ръководства,

dați utilizatorului răspunsul la interogarea dvs. cât mai exact posibil.".
давайте на потребителя отговора на неговата заявка най-точно, колкото можете.

Cu toate acestea, mulți cercetători au încercat să biografi cât mai exact posibil și mai mult pentru a elibera calea completă a acestei personalități extraordinare.
Въпреки това, много учени са се опитвали да биографи възможно най-точно и по-за разгръщане на пълния път на тази необикновена личност.

Interpretul trebuie să dea ideea care sa născut în capul expeditorului cât mai exact posibil prin cuvintele unei alte limbi.
Преводачът трябва да предаде мисълта, която се е родила в главата на изпращача, възможно най-вярно, използвайки думи от друг език.

Am depus toate eforturile pentru a afișa cât mai exact posibil culorile și imaginile produselor noastre care apar la magazin.
Направихме всичко възможно, за да покажем възможно най-точно цветовете и изображенията на нашите продукти, които се появяват в магазина.

Unul ar trebui să păstreze dozajul cât mai exact posibil pentru a putea folosi crema pentru o perioadă lungă de timp.
Трябва да поддържате дозата възможно най-точно, за да можете да използвате крема за дълго време.

În funcție de valoarea acestui parametru, unele dispozitive pot afișa paleta obiectului cât mai exact posibil, în timp ce altele pot anula percepția sa cu vederea umană.
В зависимост от стойността на този параметър, някои устройства могат да показват възможно най-точно палитрата на обекта, докато други могат да обезсилят своето възприятие с човешкото зрение.

Fr, descriind problema cât mai exact posibil(problema care prezintă o pagină,
Fr, описвайки проблема възможно най-точно(проблем с представянето на страницата,

Rating: 76.47% with 17 votes Parcați mașina cât mai exact posibil int spațiul marcat.
Rating: 76.47% with 17 votes Паркирайте колата си възможно най-точно INT маркираните пространство.

Prin urmare, la numirea unui medic, pacientul va trebui să încerce să-și descrie sentimentele cât mai exact posibil.
Затова при назначаването на лекаря пациентът трябва да опише възможно най-точно собствените си чувства.

încercăm acum să descriem interiorul cât mai exact posibil.
сега се опитваме да опишем интериора възможно най-точно.

Prin urmare, la numirea unui medic, pacientul va trebui să încerce să-și descrie sentimentele cât mai exact posibil.
Следователно, по време на назначаването на лекар, пациентът трябва да се опита да опише чувствата си възможно най-точно.

aveți nevoie pentru a calcula cât mai exact posibil căderea proiectilului.
трябва да се изчисли възможно най-точно падането на снаряд.