CĂ FRATELE EI - превод на Български

• че брат й

Примери за използване на Că fratele ei на Румънски и техните преводи на Български

Mai târziu, Devaki a fost prevenită de un înger că fratele ei, Kansa, va încerca să-i ucidă fiul, aşa că fata a fugit
По-късно, Деваки е била възпрепятствана от ангел, че брат й Канса ще се опита да убие сина си, така че момичето избягало от двора,

Şi mi-e teamă că fratele ei, care pare un tip inteligent
Боя се, че брат й, който е уравновесен

Un domn misterios mascat vă blochează cina proprie perfectă înainte de a obține chiar șansa de a pune întrebarea prietenei tale, susținând că fratele ei, Theo, a semnat un contract cu el.
Тайнственият маскиран джентълмен катастрофира идеалното ви предложение за вечеря, преди дори да имате възможност да разкажете въпроса на приятелката си, като твърдите, че брат й Тео е подписал договор с него.

Spunea că fratele lui a murit noaptea trecută
Каза, че брат му е умрял миналата нощ

Eddie îmi spune că fratele lui te-a invitat la nuntă.
Еди каза, че брат му те е поканил на сватбата.

Am auzit că fratele lui e"imens". Ca si tine.
Защото съм чувала, че на брат му огромен, като теб.

Ganz a spus că fratele lui obişnuia să facă sex cu o pipiţă, Angel.
Ганц каза, че брат му е чукал тая кучка Ейнджъл.

Am aflat că fratele lui Norma stă la ferma lui Dylan.
Разбрах, че братът на Норма е стоял във фермата на Дилан.

Crezi că fratele lui O'Hara e un criminal?
Мислиш, че братът на О'Хара е убиец?

Ceea ce n-am văzut e că fratele lui Slicer era în dulap.
Това, което не виждаш е, че брата на убиеца е в гардероба.

Spune-i prietenului tău pescar că fratele lui Scofield are asta.
Кажи на приятеля си рибар… кажи му, че братът на Скоуфийлд я е взел.

A zis că fratele lui a fost omorât aici în 2005.
Каза, че брат му е бил убит тук през 2005.

Te porţi de parcă trebuia să ştiu că fratele lui e copoi.
Държиш се така, сякаш е трябвало да знам, че брат му е ченге.

Alija nu trebuie să afle că fratele lui este sârb.
Алиа, не трябва да разбере, че брат му е сърбин.

Ai nevoie de mine când James Dempsey va afla că fratele lui este mort.
Ще ми трябваш когато Джеймс Демпси разбере, че брат му е мъртъв.

Într-una din scenele şterse, Marty descoperă că fratele lui, Dave, este un om al străzii în povestea lui Biff!
В една от изтритите сцени Марти разбира, че брат му Дейв във времевата линия на Биф е пълен безделник(среща го пред казиното на Биф)!

Îl facem pe Dale să creadă că fratele lui e liber îndeajuns de mult cât să-ţi recuperăm fiica.
Ще накараме Дейл да си мисли, че брат му е на свобода, достатъчно дълго време, за да върнем дъщеря ти.

Bubbles a spus că fratele lui Anthony a fost cel care a acţionat în ascunzătoarea lui Barksdale noaptea trecută.
Бъбълс каза, че братът на Антъни е взел стоката на Барксдейл онази вечер.

Ieri, după ce l-ai anunţat pe Rasheed că fratele lui se află în custodia noastră, în contul tău
Вчера, след като сте предупредили Рашид, че брат му е арестуван,

s-a dovedit că fratele lui a fost şoferul în acea crimă.
И се оказа, че брат му е бил шофьорът на таксито.