CĂ NU VREI SĂ VII - превод на Български

че не искаш да дойдеш
că nu vrei să vii
că nu vrei să mergi
că nu vrei să vi
ca nu vrei sa vii
че няма да дойдеш
că nu vii
că nu mai vii
ca nu vei veni
că nu o să apari
că nu mai ajungi
că nu mergi
că n-ai să mai vii
că nu apari
че не искате да дойдете
că nu vrei să vii

Примери за използване на Că nu vrei să vii на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bart, dragă, eşti sigur că nu vrei să vii la spectacol?
Барт, скъпи, сигурен ли си, че не искаш да дойдеш на представлението?
Ai spus că nu vrei să vii în L. A., aşa am remediat asta. Sunt acasă acum.
Да, но ти каза, че няма да дойдеш с мен в Л. А.
Lily, eşti sigură că nu vrei să vii la film cu noi?
Лили, сигурна ли си, че не искаш да дойдеш на кино с нас?
Mamă, esti sigură că nu vrei să vii… în India cu mine?
Мамо, сигурна ли си, че не искаш да дойдеш в Индия с мен?
Spuneam doar ştiu că nu vrei să vii cu mine când o merg fac cumpărături pentru cină, aşa o merg singură.
Знам, че не искаш да дойдеш с мен, когато пазарувам за вечерята. Затова ще го свърша сама.
Eşti sigură că nu vrei să vii la chestia lui Ronnie în seara asta?
Сигурна ли си, че не искаш да дойдеш на събитието на Рони?
Stăteam acolo aşteptându-te să vii la altar şi ştiam că nu vrei să vii.
Седях там и чаках да се появиш по пътеката и знаех, че не искаш да дойдеш.
Wendy, ai zis că nu vrei să vii şi când ai venit, n-am ştiut cum să-ţi spun.
Уенди, каза, че не искаш да идваш, а като дойде не знаех как да ти кажа.
o le spun că nu vrei să vii si gata.
ще им кажа. че не искаш да отидеш и ще сложим точка.
A spus că nu vrea să vii.
Тя каза, че не те иска тук.
Eşti sigură că nu vrei să vin acasă cu tine?
Сигурна ли си, че не искаш да дойдем у вас?
Ai spus că nu vrei să vină şi ea.
Ти каза, че не искаш да дойде.
Eşti sigur că nu vrei să vin cu tine, ca luăm banii?
Сигурен ли си, че не искаш да дойда с теб?
Eşti sigur că nu vrei să vin cu tine?
Сигурен ли си, че искаш да си сам?
Vrei să spui că nu vrei să vin cu tine.
Искаш да кажеш, че не искаш да дойда с теб.
Ai spus că nu vrei să vină.
Каза, че не искаш да идва.
Pune ACIDC! Eşti sigur că nu vrei să vin acolo?
Сигурен ли си, че не искаш да дойда?
Eşti sigur că nu vrei să vin cu voi?
Сигурен ли си, че не искаш да дойда с вас?
Credeam că nu vrei să vină oricum.
Мислех че не искаш да идват, така или иначе.
Eşti sigură că nu vrei să vin cu tine în seara asta?
Сигурна ли си че не искаш да дойда с теб довечера?
Резултати: 41, Време: 0.0457

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български