CĂ PAVEL - превод на Български

• че павел
• че пол

Примери за използване на Că pavel на Румънски и техните преводи на Български

Crezi că Pavel şi-a construit o portiţă de scăpare?
Мислиш, че Павел си е направил нещо такова ли?

Scrisoarea sugerează că Pavel se afla în închisoare în momentul scrierii.
Писмото предполага, че Павел бил в затвора по време на неговото написване.

Poate însă că cineva mi-ar spune că Pavel a blestemat pe.
Че Павел е изрекъл онова проклятие.

Totodată, el trăgea nădejde că Pavel are să-i dea bani;
При това се надяваше, че Павел ще му даде пари, за да го пусне;

Aţi putea spune acum că Pavel a fost acum excedent la aceste cerinţe.
Може да се каже, че Павел се оказал в излишък за нуждите на църквата.

Poate spuneți că Pavel a avut serios de suferit, chiar slujind Domnului.
Павел можеше съвестно да каже, че той бе верно предал Господнята вест.

Așa că Pavel se apără, zicală,"Nu,
Така че Павел се защитава, поговорка,"Не,

Observaţi că Pavel a specificat că el nu dorea să fie gol sau dezbrăcat.
Забележете, Павел подчерта, че не желае да бъде гол или необлечен.

Acest lucru înseamnă că Pavel le prezintă corintenilor o poruncă directă de la Isus.
Това означава, че Павел отправя пряка заповед от Исус към коринтяните.

Versetele 2-5 ne arată în mod clar că Pavel a evaluat profeția,
Стихове 2-5 ясно казват, че Павел гледа на пророчеството като на дарба,

Cred că Pavel are toate aceste adevăruri frumoase cu privire la mila lui Dumnezeu în minte aici.
Мисля, че Павел има всички тези красиви истини относно Божията милост в предвид тук.

Se spune că Pavel din Tars şi-a recăpătat vederea
Казват, че Павел от Тарс се е възстановил от слепотата

În unele Biblii, o subscriere la epistolă poate arăta că Pavel a scris din Nicopole din Macedonia.
В някои библии обясняващият текст към посланието може да показва, че Павел е писал от Никопол в Македония.

S-a răspândit ideea că Pavel are în gând numai legea ceremonială- ritualul sacrificiilor animale şi închinarea din templu.
Широко е разпространена идеята, че Павел говори за обредния закон-- принасянето на жертвите и храмовото служение.

Este interesant de văzut că Pavel a scris atât de mult despre bucurie în timp ce se afla în închisoare.
Това е една от причините, поради които Павел запази радостта си, въпреки че е бил в затвора, когато е написал това писмо.

Iată alte dovezi în plus că Pavel se referea la înviere ca la MOMENTUL în care se îmbracă acea casă veşnică.
Ето още едно доказателство, че Павел говори че възкресението е времето, когато ще се облече с вечния дом.

De asemenea citim în Fapte 16:25 că Pavel şi Sila erau în închisoare şi au început să cânte laude lui Dumnezeu.
В Деяния 16:25 четем, че Павел и Сила се молеха с химни на Бога.

În adevăr, văzuseră mai înainte pe Trofim Efeseanul, împreună cu el în cetate, şi credeau că Pavel îl băgase în Templu.
Защото преди това бяха видели в града с него ефесеца Трофима и мислеха, че Павел го е въвел в храма.

Acum, să observăm faptul că Pavel a folosit un argument care exclude pentru totdeauna doctrina sufletului care merge la cer după moarte.
Нека отбележим аргумента, който използва Павел и който завинаги пресича вярата, че душата отива в небето веднага след смъртта.

Așadar, cel mai bun răspuns e că Pavel a adus o nouă revelație în domeniul în care Isus nu S-a pronunțat în mod specific.
Така че най-добрият отговор е, че Павел предоставил ново откровение в област, която Исус не бил специално засягал.