PAVEL SPUNE - превод на Български

• павел казва
• павел каза
• пол каза

Примери за използване на Pavel spune на Румънски и техните преводи на Български

În Romani 3:21, 22, Pavel spune că acum dreptatea lui Dumnezeu a fost revelat,
В Римляни 3:21, 22, Павел казва, че сега Божията правда е била разкрита,

Pavel spune ca,"atunci cand eram in carne,
Апостол Павел пише:„Защото, когато живеехме по плът,

Observă că Pavel spune că dacă un partener de căsnicie nu îndeplinește așteptările celuilalt,
Забележете, че Павел казва, ако някой от партньорите не отговаря на очакванията на партньора си,

Nu, Pavel spunea dacă eu sunt bogat
Не, Павел казва дали съм беден

Pavel spunând că nu o va face.
Павел казва, че няма да го направя.

Pavel, spune ceva!
Paul, да кажа нещо!

Pavel, spune-mi ceva?
Павел, кажи ми нещо?

Sf. Pavel spunea:"Puţin vin nu strică la stomac.".
Свети Пол е казал:"Пийни малко вино за добро храносмилане".

Pavel spunea:“Rugati-va pentru noi caci suntem incredintati ca avem un cuget bun, dorind sa ne purtam bine in toate lucrurile”(Evrei 13:18).
Павел казва:„… имаме добра(чиста) съвест, като във всичко желаем да се обхождаме добре“(Евреи 13:18).

Pavel spunea:„Păcatul nu l-am cunoscut decât prin Lege” Rom.
Павел твърди:“(…) не бих познал греха, освен чрез закона” Римл.

Pavel spune aceasta.
Павел казва това.

Pavel spune în Rom.
Павел казва в Рим.

Pavel spune în 2 Cor.
Павел казва в 2Кор.

Pavel spune:“Rugați-văneîncetat”.
Павел казва„непрестанно се молете”.

Pavel spune că nu pierde inima.
Павел казва, че не губят сърцето.

Dar Pavel spune ceva mai mult.
Но Павел казва нещо друго тук.

Pavel spune în 1 Corinteni 13.1.
Павел казва в 1 Коринтяни 13:13.

De aceea, când apostolul Pavel spune.
Затова когато апостол Павел казва.

Apostolul Pavel spune:"Imitaţi-L pe Dumnezeu!"!
Апостол Павел казва:„Бивайте подражатели на Бога!

Pavel spune că le cunoaşte dragostea pentru el.
Павел казва, че познава дълбините на Божията любов към него.