CĂ PICIORUL - превод на Български

• че кракът
• че краката
• че крака
• че стъпалото
• че в подножието

Примери за използване на Că piciorul на Румънски и техните преводи на Български

Nu este un secret că piciorul are una din cele mai complexe structuri,
Не е тайна, че краката имат една от най-сложните структури,

Sper că piciorul este mai bine""şi sper să fim împreună cât de curând,""împuţiciune.".
Надявам се, че кракът ти е по-добре, и скоро пак ще бъдем приятели, скапано, дръгливо добиче такова.

Întreaga complexitate a patologiei constă în faptul că piciorul constă dintr-un număr imens de articulații mici,
Цялата сложност на патологията се крие във факта, че кракът се състои от огромен брой малки стави,

Cu aceasta, ne vom asigura că piciorul nu este în contact cu suprafața potențial contaminată,
С това ще гарантираме, че кракът не е в контакт с потенциално замърсената повърхност,

asigurați-vă că piciorul a fost ridicat.
уверете се, че кракът ви е повдигнат.

mai devreme mi sa părut că piciorul meu era amorțit
по-рано ми се стори, че кракът ми е вцепенен

nici nu vei ştii măcar că piciorul tău este rupt.
ще се грижа добре за теб Дори няма да усетиш, че кракът ти е счупен.

Acest lucru înseamnă că piciorul nu mai este capabil de a bounce
Това означава, че на крака вече не е в състояние да скача

a văzut că piciorul în venele au devenit albastre, umflate.
вдигна панталоните си и видях, че на крака във вените стана синьо, подути.

Poate să-mi care şi mie cineva bagajul, pentru că piciorul meu e terminat.
Може, ъ-ъ, някой може да носи чантата ми за мен, защото краката ми направи.

Alegeți-vă corect pantofii, asigurați-vă că piciorul dvs. este confortabil în el,
Избирайте правилно обувките си, уверете се, че краката ви са удобни,

Dacă, în timpul procesului de restaurare, sa constatat că piciorul scaunului, din PAL, a fost deformat
Ако по време на процеса на възстановяване се установи, че краката на стола, изработени от ПДЧ,

puteți vedea că piciorul, de exemplu, terminațiile nervoase sunt aproape un loc de concentrare a fiecăruia dintre organele interne,
можете да научите, че краката, например, са мястото на концентрация на нервните окончания на почти всеки вътрешен орган,

Ce spirit poate fi atât de gol și de orb încât să nu admită că piciorul este mai nobil decât pantoful și pielea este mai
Що за празен и сляп дух е този, който не вижда, че ходилата са по-благородни от обувките, а кожата е по-красива от платовете,

ai știut că piciorul și unghiilor micozei este o boală gravă care nu trebuie subestimat,
знаете ли, че краката и ноктите микоза е сериозно заболяване, което не трябва да се подценява,

Am crezut că piciorele îți vor fi o slăbiciune
Мислех, че краката ти са слабост

Văd că picioarele încă te deranjează.
Виждам, че ходилата още те притесняват.

Așează-te, asigurându-te că picioarele tale nu ating pământul.
Седнете така, че стъпалата ви да не докосват земята.

Că picioarele lor spre răutate aleargă.
Защото нозете им тичат към зло и бързат да проливат;

Păi, am impresia că picioarele îmi par grase în costumaţia asta.
Е, мисля, че бедрата ми изглеждат дебели в това облекло.