CĂ REGELE - превод на Български

• че кралят
• че царят
• че крал
• че краля
• че цар
• че царя
• че кинг

Примери за използване на Că regele на Румънски и техните преводи на Български

M-a îmbătat şi mi-a spus că regele îmi va dă pământ.
Напи ме и каза че Краля ще ми даде земи.

Ordinele pentru doamnele ei, teama că regele va afla.
Заповедите, които даваше на дамите си, страха, че краля може да научи.

Cum se poate ca oamenii să nu ştie că regele a murit?
Как може хората да не знаят, че краля е мъртъв?

Pariez că regele bese în intimitatea limuzinei sale.
Обзалагам се, че кралете пърдят насаме и в собствената си лимузина.

Știam că Regele știa.
Защото, краля знаеше.

Trebuie să ştii că regele are 2 pasiuni:
Искам да знаете, че султана има две страсти:

Ştii foarte bine că regele nu are nevoie de bani ci de o armată.
Много добре знаете, че императорът не иска пари, а войници.

acum că Regele te-a respins.
Кена? Предвид че кралят те отхвърли.

Jennifer Lee, regizoarea filmului"Frozen", a declarat că regele şi regina de Arendelle se duceau la o nuntă din regatul vecin.
Дженифър Лий, директор на”Замръзналото кралство,”, казва по време на конференция, че кралят и кралицата на Арендел отиват на сватба в съседното царство.

Şi se credea că regele ce poseda dintele va fi capabil să domnească cum trebuie
Вярва се, че царят, който притежава зъба, ще може да управлява правилно и ще има мир

Nimeni nu-i mai nefericit decât cardinalul că regele nu-şi poate satisface pofta inimii,
Никой не е по-натъжен от кардинала, че кралят не може да има желанието на сърцето си, което винаги е било желание

Sigur că legea e că regele poate acţiona în locul tatălui meu în timp de război.
Сигурен съм, че царят може да замества баща ми по време на война.

Decât dacă unul din voi crede că Regele, sau Franţa, ar beneficia de pe urma execuţiei propriei mame?
Освен ако някой от вас не мисли, че Кралят или Франция, ще има полза от екзекуцията на собствената си майка?

Zvonurile spun că regele Blutias a construit castele în grup său mai rigide de insule cunoscute sub numele de Crushtania Regele Redvonian vrea ca ei zdrobit.
Говори се, че Кинг Blutias е построен здрави замъци в клъстер на острови, известни като Crushtania на Redvonian крал иска ги смачкани.

La început soldatul a crezut că regele glumeşte, dar Solomon a privit cu asprime ezitarea acestuia.
Отначало слугата си помисли, че царят се шегува, но Соломон се разгневи на колебливостта му.

Nu crezi că este straniu că regele dorea să se întoarcă în ţara care i-a ucis întreaga familie?
Не мислите ли за странно това, че кралят е искал да се върне в страната, която е избила цялото му семейство?

a susținut că regele Bhumibol, fratele lui Anada,
твърди, че крал Бхумибол, брат на Анада,

Toată lumea vede, ştie că regele e gol,
Че у нас дори да се вижда, че царят е гол,

Cred că prinţesa este moartă… şi că regele e pe cale să moară,
Е, мисля, че принцесата е мъртва… и знам, че кралят е на път да умре,

Creierul meu spune că regele, adică eu, n-ar trebui să ridice greutăţi.
Мозъкът ми казва, че краля, демек аз, не трябва да вдига тежки неща.