CĂ SUPLIMENTUL - превод на Български

• че добавката
• че добавка
• че лекарството

Примери за използване на Că suplimentul на Румънски и техните преводи на Български

Așa că, suplimentele pot ajuta sportivii într-o largă varietate de moduri.
Така че, добавките могат да помогнат на спортистите по най-различни начини.

Aș dori să menționez faptul că Supliment recomandat de medici.
Бих искал да спомена факта, че Доплащане се препоръчва от лекарите.

Un studiu recent a arătat că suplimentele de creatină stimulează sinteza proteinelor specifice mușchilor.
Неотдавнашно проучване разкри, че добавката на креатин стимулира синтеза на протеини, специфични за мускулите.

Ce înseamnă asta este că supliment are capacitatea de a te stimula metabolismul,
Какво означава това е, че добавката има способността да стимулира обмяната на веществата,

De fapt, un studiu arată că suplimentele de usturoi pot scădea nivelurile de marker inflamator C-reactiv în organism(22).
Всъщност, едно проучване показва, че добавката на чесън може да понижи нивата на възпалителния маркер С-реактивен протеин в тялото(22).

Motivul din spatele acestei este că supliment asistă declanşa eliberarea de serotonină,
Причината за това е, че добавката помага задейства освобождаването на серотонин,

Cercetările arată că suplimente de probiotice poate îmbunătăți în mod semnificativ HgA1C
Изследванията показват, че добавката с пробиотици може значително да подобри нивата на HgA1C

Ce înseamnă acest lucru este că supliment are capacitatea de a te stimula metabolismul,
Какво означава това е, че добавката има способността да стимулира обмяната на веществата,

tu poate presupune în mod rezonabil că supliment nu este autentic.
разумно може да се предположи, че добавката не е автентичен.

Nu există nici o îndoială că suplimentele și pastile au avut un impact enorm asupra vieții
Няма съмнение, че добавки и хапчета са имали огромно влияние върху живота

Oz şi de autorii de stat că supliment a fost în condiţii de siguranţă şi lipsite de efecte secundare.
Оз и авторите посочват, че притурката е безопасно и без странични ефекти.

producătorii încearcă să asiguraţi-vă că suplimente sunt 100% ecologice
производителите се опитват да се уверете, че добавки са 100% органични

Cu toate acestea, trebuie să te asiguri că supliment este natural
Обаче вие трябва да гарантират, че притурката е естествено

(mediu inconjurator) În cele din urmă, un studiu a arătat că suplimentele de tirozină pot îmbunătăți cunoașterea celor aflați în situații de deprivare a somnului.
Заобикаляща средаНакрая, едно проучване показва, че добавки с тирозин могат да подобрят познавателната способност за тези при условия на лишаване от сън.

Oamenii trebuie să înţeleagă că Suplimentele nu sunt magic bullet,",
Хората трябва да разберат, че добавки не са магически куршум,",

S- a constatat că suplimentele de betaină ameliorează anomaliile metabolice în lichidul cefalorahidian al pacienţilor cu homocistinurie.
Доказано е, че добавянето на бетаин подобрява патологичните метаболитни промени в церебро- спиналната течност на пациенти с хомоцистинурия.

Ghidul pune accentul pe faptul că suplimentele nu ar trebui să înlocuiască dieta ta.
Ръководството акцентира върху факта, че добавки никога не би трябвало да замени вашата диета.

Unele persoane cred că suplimentele care susțin programul de exerciții trebuie să fie steroizi anabolizanți,
Някои хора мислят, че добавки, които поддържат тренировъчна програма трябва да са анаболни стероиди,

producătorii au recunoscut că suplimentele de patch-uri sau de dieta singur nu va garanta întotdeauna pierderea în greutate.
производителите признават, че добавки или хапчета за лепенки сам не винаги ще гарантират загуба на тегло.

Majoritatea studiilor indică faptul că suplimentele de creatină sporesc semnificativ capacitatea de a produce o forță musculară mai mare și/ sau o putere mai mare.
Повечето проучвания показват, че добавянето на креатин значително повишава способността да произвежда по-висока мускулна сила и/ или мощност.