CĂLĂRI - превод на Български

• яздя
• язди
• да карат
• езда
• яхне
• яздиш
• яздещи
• на коне
• възсядали

Примери за използване на Călări на Румънски и техните преводи на Български

Dacă vei călări… vei avea nevoie de o pălărie.
Ако наистина ще яздиш трябва да използваш шапка.

Călări jocuri(27).
Яздя игри(27).

A călări"… are un dublu înţeles?
Яздя"… е с двойно значение?

Vei călări mai comod.
По-леко ще яздиш.

Tu urci frânghia iar eu voi călări calul împuţit.
Ти изкачваш въжето, а аз ще яздя миришещият кон.

Vei călări cu hoardele noastre şi cu fiii mei.
Ще яздите с нашите tumens и синовете ми.

Timp ce noi călări într-o pădure?
Докато ние се яздим към гората?

Vom călări până în zori.
Ще яздим през нощта.

După ce ies din pădure, vor călări în şir indian, paralel cu râul.
Щом преминат онази горичка, ще яздят в редица надолу по реката.

Vrei să îți faci fantezia de a călări un cal ca un pro rider?
Искаш ли да изпълниш фантазията си да караш кон като про ездач?

De-ar fi aşa, ar călări în şir.
Ако е така, ще яздят в един ред.

Cu câți ani puteți călări un scuter.
С колко години можете да карате скутер.

Înseamnă că nu vor mai putea călări balenele.
Не трябва да влизат във водата и да яздят косатките.

Poate chiar vei călări unul.
Може би дори ще яздите някое.

Călări pe cai negri
Яздеха коне, също черни,

Vom călări fără oprire.
Нека яздим без да спираме.

Pentru iubitorii de călări pe întreaga familie există bilete de familie ieftine.
За любителите на ездата на цялото семейство има евтини семейни билети.

Vom călări?
Ще яздим?

Bine, pentru că l-aş călări pe tipul ăla ca pe un jet ski.
Добре, защото бих яздила това момче като луда.

O vei călări pe târfa asta ca fel ca noi.
Ще яхнеш тази кучка точно както останалите от нас.