CĂLDURA VERII - превод на Български

• летните горещини
• летните жеги
• разгара на лятото
• лятната топлина

Примери за използване на Căldura verii на Румънски и техните преводи на Български

Căldura verii începe să dispară în luna septembrie,
Лятната жега започва да намалява през септември,

Ce ar putea fi mai bun decât cvas viguros în căldura verii- și vă puteți potoli setea și să facă okroshka.
Какво може да бъде по-добър от енергичен квас в лятната жега- и можете да утолите жаждата си и да направи Окрошка.

iar roşul căldura verii care urmează.
червеният- настъпващата лятна топлина.

Una dintre aceste ferestre măreşte căldura verii, ca şi porţile prin care pleacă
Единият от тези прозорци уголемява лятната горещина, също както и вратите,

Ea nu are nevoie de mult styling în căldura verii nu este o problemă
Той не изисква много стайлинг в разгара на лятото-това не е проблем

cu un alt- el are nevoie de îmbrăcăminte de protecție pentru căldura verii.
от друга- той се нуждае от защитно облекло за летните горещини.

În căldura verii o casa poate fi acoperită,
В летните жеги една къща могат да бъдат покрити,

se răcească în aerul condiționat în căldura verii.
хладно през климатичната инсталация в летните горещини.

Dacă doriți să evitați mulțimile și căldura verii, vă recomandăm să vin la Roma, la sfârșitul primăverii
Ако искате да избегнете тълпите и разгара на лятото, ви препоръчваме да идва в Рим в края на пролетта

camera de la căldura verii și frigul de iarnă
помещението от летните горещини и зимните студове

de a obține locuri în jurul diferite, fără căldura verii.
да получите около различни места, без разгара на лятото.

aproape destul de departe pentru o clipă scăpa de căldura verii și mulțimile.
близо до достатъчно далеч за миг избягате от летните горещини и тълпите.

prunele mici nu au timp să se rădăcească și să moară, iar căldura verii pentru acești copaci cu un sistem rădăcină superficial este distructivă.
младите сливи често нямат време да се утвърдят и умират, а лятната топлина за тези дървета с плитка коренова система е разрушителна.

pare mai cald și mai plăcută în căldura verii în cameră pentru a ascunde de culori reci.
изглежда по-топла и по-приятно в летните горещини в стаята, за да се скрие от студените цветове.

ne de ger aspru, căldura verii și aspră.
да ни спаси от тежка слана, летните горещини и груб.

Cum putem scăpa de căldură vara?
Как да се избавим от летните горещини?

Vor începe căldurile verii.
Лятната жега ще започне.

Mâncarea, căldura vara, aşteptarea.
Храната, горещината през лятото и чакането.

Dacă vă place soarele și căldura, vara poate fi cel mai bun timp pentru a vizita Italia,
Ако искате слънце и топлина, лято може да е най-доброто време за посещение в Италия,

frigul şi căldura, vara şi iarna,
студ и горещина, лято и зима, ден