CĂLIT - превод на Български

• закалена
• втвърдени
• закалени
• закален
• изкован

Примери за използване на Călit на Румънски и техните преводи на Български

cărămidă și oțel călit.
тухла и закалена стомана.

se potrivesc şi călit pentru imagini mai mult ca.
са много прецизна обработка, годни и закалени за по-дълъг услуга като.

Faceți cunoștință cu aceleași personaje, dar o experiență câștig de luptă călit și viața înțelept.
Запознайте се с едни и същи герои, но битка втвърдени, за да придобият опит и мъдър живот.

este necesar să se utilizeze materiale fabricate din oțel călit.
е необходимо да се използват материали, изработени от закалена стомана.

plăci de oțel pot fi de suprafață suplimentară călit fie prin inducție cu flacără sau durificare.
плочи може да бъде допълнително повърхностно закалени от или втвърдяване на пламък или индукционни.

materialul arborelui sunt întărite chrome oţel sau aluminiu întărit sau oţel călit.
когато вал материал са закалена хром стомана или закалена стомана или втвърдени алуминий.

Pre calire si 4340 oțelurile pot fi de suprafață suplimentară călit prin flacără sau durificare de inducție și de nitrurare.
Pre закалена 4340 стомани могат да бъдат допълнително повърхностно закалени от пламък или индукционно закаляване и азотиране.

Astfel, 1RK-24 de pe suprafața de lucru au dinți din oțel călit de înaltă calitate
Така 1RK-24 върху работната повърхност да има зъби, изработени от закалена стомана с високо качество

transformîndu-se la călit alcoolici.
превръщайки се в закалени алкохолици.

Dar pentru o funcționare pe termen lung, se recomandă să se uite la produsele din oțel călit de înaltă calitate.
Но за дългосрочна експлоатация се препоръчва да се търсят продукти с висококачествена закалена стомана.

La temperaturi scăzute(sub zero) de propolis devine extrem de fragil, călit, ca și pe bază de colofoniu.
При ниски температури(под нулата) прополис става изключително крехки, закалени, като колофон.

Grafic EPB14-7 arată că caracteristica de purtare a CSB-EPB14 este excelent atunci când materialul arborelui sunt întărite chrome oţel sau oţel călit.
Графика EPB14-7 показва, че функцията за носенето на CSB-EPB14 е отличен, когато вал материал са закалени хромирани или закалена стомана.

trebuie să folosiți materiale fabricate din oțel călit.
трябва да използвате материали, изработени от закалена стомана.

Grafic EPB18-8 spune că CSB-EPB18 este potrivit pentru chrome din oţel călit şi ax din oţel călit rotaţie funcţionarea
Графика EPB18-8 казва, че CSB-EPB18 е подходящ за закалена хром стомана и вал от закалена стомана в въртене операция

Distracţie şi original Defense joc în care va fi un gigant călit, Blender, care este atacat de valuri de stickmen.
Забавен и оригинален отбраната игра, в която ще бъдете гигант смесител, който е атакуван от вълни на stickmen закалена.

inox si ax călit chrome oţel este recomandat în operaţiunea de oscilaţie.
неръждаема стомана и закалена хром стомана вал се препоръчва в трептене операция.

materialul arborelui sunt steel, hardened inox aluminiu sau oţel călit chrome.
когато вал материал са неръждаема steel, hardened алуминий или закалена хром стомана.

materialul arborelui sunt steel, hardened inox aluminiu sau oţel călit chrome.
когато вал материал са неръждаема steel, hardened алуминий или закалена хром стомана.

Se împiedică îndepărtarea amortizorului de zgomot de pe țeavă prin utilizarea unei tije din oțel călit sau prin sudură dacă amortizorul de zgomot face parte din armă.
Отстраняването на заглушителя от цевта се предотвратява посредством прът от закалена стомана или заваряване, ако заглушителят представлява част от оръжието.

În momentul utilizării echipamentelor de ștanțat e nevoie de a utiliza instrumente din oțel călit, cu condiția grosimii construcției nu mai mult de 10 mm.
При използване на щамповъчни машини трябва да се използват инструменти от закалена стомана, ако дебелината на конструкцията не надвишава 10 мм.