Примери за използване на Căpăta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Căţeaua băgăcioasă şi-o căpăta până la sfârşit, nu am dreptate?
Niciodată nu vei căpăta ceea ce vrei.
Но няма да имате това, което искате.Vei căpăta o bursă la UCLA.
Atunci, nu va căpăta nici un obol din tributul troian.
Тогава няма да получи нищо от Троянския данък.Odin si-a dat un ochi pentru a căpăta întelepciune.
Один е дал едното си око, за да се сдобие с познания.Când Sfântul Duh vine la voi, veţi căpăta puterea.
Atunci nu voi fi capabil să semnez contractul, iar tu nu îţi vei căpăta apartamentul.
Тогава не мога putând căpăta foarte ușor forma dorită.
лесно може да придобие желаната форма.Va trece cam un an până va căpăta măiestrie.
Ще мине около година докато усъвършенства уменията си.Primul care va vorbi, va căpăta imunitate.
Първият от вас, който проговори, получава имунитет.Altfel niciunul dintre voi nu va căpăta de muncă.
Иначе никой от вас няма да получи работа.Acum totul căpăta sens.
Când ne vom căsători, vei căpăta primi una din astea.
Когато се оженим, ще си вземеш такова нещо.nu-ţi vei căpăta iertarea.
няма да получиш помилване.Am venit aici pentru a căpăta experiență.
Дойдох тук, за да предам опита си.Madison era fericită şi August căpăta timp în plus.
Мадисън е доволна, а Август получава време.A început chiar înainte de a căpăta puterea.
Започна се още преди да получиш силата.Am venit aici pentru a căpăta experienţă.
Дойдох тук, за да предам опита си.Polialiajul necesită programare pentru a căpăta formă permanentă.
Полисплавта изисква програмиране, за да добие постоянна форма.Atunci viaţa ta va căpăta un sens, indiferent ce se va întâmpla în jurul tău.
