CAMERELE DE ZI - превод на Български

• хола
• дневни
• всекидневните
• дневните

Примери за използване на Camerele de zi на Румънски и техните преводи на Български

Foarte popular astăzi, camerele de zi, realizate în stil rustic,
Много популярни днес, дневните, направени в селски стил,

Mai multe versiuni miniaturale sunt plasate chiar și în camerele de zi, astfel încât cadrul pentru acest obiect decorativ pur
Още миниатюрни версии се поставят дори в хола, така че рамката за този декоративен обект просто не съществува:

Placi de clasa a doua pentru a fi așezate în camerele de zi ale unor case de țară,
Плочки втора класа за полагане в дневните на вили, в тези места,

În camerele de zi au fost decorate cu materiale scumpe- tipuri rare de marmură, lapis lazuli.
В хола са украсени с помощта на скъпи материали- редки видове мрамор, лапис лазули.

Asia au venit în camerele de zi, unde erau colonii.
Азия дойдоха в дневните, където имаше колонии.

Versiunea neobișnuită a plasării televizorului cu o plafonă a fost mutată de mult de la zonele de așteptare ale terminalelor aeroportului până la bucătăriile moderne și camerele de zi.
Таван монтиране Извънземната версия на поставянето на телевизора с таванна планина отдавна се измества от чакащите зони на летищните терминали до модерните кухни и хола.

art deco înseamnă utilizarea unor astfel de tapet în camerele de zi, dormitoare și bucătării.
арт деко означава използването на тапет в дневните, спалните и кухните.

Aceste tipuri de dulapuri în lumea DIY sunt adesea folosite ca o masă de cafea în camerele de zi.
Тези видове шкафове в света DIY често се използват като масичка за кафе в хола.

corectă va fi instalarea unei podele din piele în camerele de zi, dormitoare și birouri.
правилно решение ще бъде инсталирането на кожен под в дневните, спалните и офисите.

puteți încerca să găsiți utilizarea mobilierului vechi din camerele de zi.
можете да опитате да намерите стари мебели от хола.

mai confortabil în camerele de zi și dormitoare.
уютна атмосфера в хола и спалнята.

Astăzi vom lua în considerare noutăți interesante în designul perdelelor din anul 2016, cu o selecție de 50 de fotografii de perdele frumoase în camerele de zi.
Днес ще разгледаме интересни новости в дизайна на завеси от 2016 г. с селекция от 50 снимки на красиви завеси в хола.

să fie instalate în camerele de zi, săli de mese,
да бъде инсталирана в хола, трапезарии, кухни

Apartamentele sunt opțiuni populare pentru fuziunea cu bucătării și camerele de zi cu sufragerie, săli de studiu cu biblioteci,
Апартаментите са популярни опции за сливане на кухни и хол с трапезарии, кабинети с библиотеки,

În camerele de zi mici, balconul poate deveni o zonă funcțională separată pentru recepția oaspeților.
В малките всекидневни балконът може да се превърне в отделна функционална зона за приемане на гостите.

De exemplu, modelele de lux sunt relevante pentru dormitoarele elegante și camerele de zi, dar nu sunt practice pentru bucătării.
Например, луксозните модели са подходящи за стилни спални и хол, но не са практични за кухни.

imposibilitatea de a menține un microclimat confortabil în camerele de zi.
невъзможност за поддържане на комфортен микроклимат в дневните.

Uită-te bine în camerele de zi ale unei combinații de cărbune
Погледнете добре в хола от комбинация от въглища

Fotografiile noastre vă vor convinge că chiar și camerele de zi mici pot deveni acel loc confortabil pe care vizitatorii dvs. nu vor să-l lase.
Нашите снимки ще ви убедят, че дори малките дневни стаи могат да станат толкова уютно място, че посетителите ви няма да искат да напуснат.

De regulă, toate camerele de zi au o singură fereastră
Като правило, всички дневни стаи имат един прозорец