CAPSULA TIMPULUI - превод на Български

• капсулата на времето
• времевата капсула
• капсула на времето

Примери за използване на Capsula timpului на Румънски и техните преводи на Български

A fost îngropată și Capsula timpului.
И те я заровиха в капсула на времето.

Capsula timpului a putut fi accesată timp de o lună pe Internet,
Капсулата на времето беше достъпна за един месец онлайн, преведена на 10 езика,

Şi când capsula timpului a fost deschisă,
И когато капсулата на времето е била най-сетне отворена,

A pus capul primei victime în capsula timpului, ştiind că vor trece 25 de ani înainte ca lumea să afle ce-a făcut el.
Поставил е главата на първата си жертна в капсула на времето, знаейки, че ще минат 25 години, преди хората да разберат за стореното от него.

Toată porcăria asta despre capsula timpului şi arătarea locului grozav care era Bronson Springs în 1988.
Цялата тази глупост за капсулата на времето и да покажем какво страхотно място е бил Брансан Спрингс през 1988 г.

Acum, dacă ai putea fi atât de… și să imi dai capsula timpului.
Сега, ако може да бъде така любезен и ми дадеш, капсулата на времето.

Am petrecut săptămâna trecută filmând capsula timpului legată de viitor…
Прекарах последната седмица в заснемане на капсула на времето за бъдещето на хората…

asta e… dedicaţia noastră pentru capsula timpului astăzi, 15 august 1989.
това е нашето послание в капсулата на времето на 15 август 1989.

Aşa cum a spus şi Garcia, capsula timpului a apărut la ştiri.
Имам предвид, както и Гарсия каза, че това с капсулата на времето е била по всички новини.

Asculta-ma. Sti ca ai zis ca o sa zici la toti ca ai deschis capsula timpului, si eu am zis sa n-o faci, ca ar fi trebuit sa o ingropi? M-am inselat.
Когато ти ми каза, че смяташ да кажеш на всички, че ти отвори капсулата на времето, а аз ти казах да не го правиш- тогава сгреших.

desene pe care oamenii le-au trimis ca să facă parte din capsula timpului.
изцяло съставена от снимки, и думи, и рисунки на хора, които са ги изпратили на капсулата на времето.

Există două moduri ale capsulei timpului.
Има два вида на капсулата на времето.

Mi-am petrecut ultima săptămână filmând capsulele timpului, despre viitorul oamenilor.
Последната седмица я прекарах снимайки капсула на времето, за будещето на хората.

Capsulele timpului încep să hrănească planeta cu o înțelepciune și cunoaștere crescută.
Капсулите на времето започват да снабдяват планетата с все по-нарастваща мъдрост и знание.

Capsulele timpului, frumoase și pregătite,
Времевите капсули- красиви

Nu, este pentru proiectul capsulei timpului din Eureka.
Не, за времевата капсула на Еврика е.

De atunci, am devenit obsedată de capsulele timpului.
От тогава, винаги съм била обсебена с капсули на времето.

Am consuma această capsulă timp de 3 luni.
I консумират тази капсула в продължение на 3 месеца.

Iau această capsulă timp de 3 luni.
Възползвам се от капсула в продължение на 3 месеца.

Luați capsulele timp de 30-90 de zile.
Вземете капсулите в продължение на 30-90 дни.