CARE NU CONSUMĂ - превод на Български

• които не консумират
• които не пият
• които не ядат

Примери за използване на Care nu consumă на Румънски и техните преводи на Български

Persoanele care nu consumă carne au de multe ori deficienţă a acestor nutrienţi,
Хората, които не ядат месо често имат недостиг на тези хранителни вещества,

Cu toate acestea, cei care nu consumă o cantitate suficientă de Alimentele bogate in fier cum ar fi crustacee,
Въпреки това, тези, които не консумират достатъчно от богати на желязо храни като миди, говеждо месо, пуйка, леща,

Persoanele care nu consumă în mod regulat(care nu au timp sau poftă să consume)
Препоръчителна употреба Хора, които не консумират достатъчно често(или които нямат време

care vă permite să găsiți rapid procese defecte care nu consumă eficient resurse
която ви позволява бързо да намерите дефектни процеси, които не консумират ефективно ресурси

ceea ce îl face o alegere excelentă pentru veganii și persoanele care nu consumă prea multă carne, necesitând suplimentarea alimentelor.
което го прави отличен избор за вегани и хора, които не консумират много месо и се нуждаят от допълване на храната.

În timp ce societăţile care nu consumă proteină animală decât puţin
Докато групи, които консумират малко или никакви животински протеини,

pacienții cu alcool etilic au o concentrație mai mare de fier în țesutul hepatic comparativ cu pacienții cu hepatită cronică C care nu consumă alcool.
пиенето на пациенти с HCV инфекция има тенденция да има по-висока концентрация на желязо в чернодробната тъкан в сравнение с пациентите с хроничен хепатит С, които не пият алкохол.

de asigurare socială ia de la cei care au nevoie să consume şi le dă celor care nu consumă articole, ci politicieni.
сегашната данъчно-осигурителна система изземва от онези, които имат нужда да потребяват и раздава на онези, които не потребяват стоки, а политици.

NAFLD apare la persoanele care nu consumă cantităţi excesive de alcool,
NAFLD се среща при хора, които не консумират прекомерни количества алкохол,

9% mai mult din greutatea corporală inițială decât persoanele care se află într-un program de viață care nu consumă medicamente.
за начина на живот, губят между 3 и 9 процента повече от началното си телесно тегло, отколкото хората в програма за начина на живот, които не приемат лекарства.

Pentru persoanele care nu consuma produse lactate.
За тези, които не консумират млечни храни.

Cei care nu consuma produse lactate.
Тези, които не ядат млечни продукти.

Copiii care nu consuma suficiente produse lactate
Деца, които не консумират достатъчно млечни

Unii oameni, indeosebi cei care nu consuma regulat cafeina,
Някои хора, особено тези, които не консумират редовно кофеин,

Semi-vegetarian este un termen folosit pentru a descrie o persoana care nu consuma carne(deloc sau poate doar putina),
Полу-вегетарианци е термин, който се използва понякога за описанието на хора, които не ядат или почти не ядат месо,

dar persoanele care nu consuma carne, cum ar fi veganii,
но хората, които не ядат месо, като вегани, могат да получат

Dieta- Unii experti spun ca persoanele care nu consuma suficiente alimente care contin vitamine zinc,
Диета- Някои експерти смятат, че хората, които не консумират достатъчно храни със съдържание на цинк, витамин B

Intalnesc mereu oameni care nu consuma alcool, si cu toate acestea, au probleme cu ficatul.
Имам много пациенти, които не консумират алкохол и въпреки това са с чернодробни проблеми.

Cu toate acestea, nu poate fi exclusă la copii, care nu consuma suficiente fructe si legume.
Въпреки това, не може да се изключи при деца, които не ядат достатъчно плодове и зеленчуци.

Pentru cei care nu consuma produse lactate, ciuperci poate oferi o sursă alternativă de aceasta vitamina.
За тези, които не консумират млечни продукти гъби могат да предложат алтернативен източник за този витамин.