care se executăcare ruleazăcare sunt puse în aplicarecare sunt îndeplinitecare se desfășoarăcare sunt implementatecare se deruleazăcare se efectueazăcare sunt difuzatecare se fac
Примери за използване на
Care rulează
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Acest program vă oferă posibilitatea de a vizualiza toate procesele care rulează pe sistemul dvs. și de a le termina dacă doriți.
Тази програма ви дава възможност да видите всички процеси, които се изпълняват на вашата система и да ги приключите, ако искате.
Există două autobuze directe care rulează de la Aeroportul Narita la"Asakusa View Hotel",
Има два директни автобуса, които се движат от летище Нарита до"Asakusa View Hotel",
Alte cazinouri online care rulează pe valute fiat poate promite doar
Други онлайн казина, които работят на Фиат валути могат само обещават,
Notă: Caracteristicile descrise în acest articol lucrul cu site-urile SharePoint care rulează Windows SharePoint Services 3.0
Забележка: Функциите, описани в тази статия работа със сайтове на SharePoint, които се изпълняват Windows SharePoint Services 3. 0
Doar relaxați-vă în timp ce se uita la oameni trec prin, și chelneri care rulează în jurul valorii de.
Просто се отпуснете, докато търсите при хора минават, и сервитьори, които вървят около.
Învelit în cinci benzi de oțel care rulează în toată clădirea și duc la intrarea principală,
Обвит в пет стоманени ивици, които се движат по цялата сграда и водят до главния вход,
La conferința Microsoft BUILD, au anunțat întoarcerea unui meniu Start la Windows și"Stocați aplicații" care rulează în ferestre pe desktop.
На конференцията BUILD на Microsoft те обявиха връщането на менюто"Старт" на Windows и"Съхранение на приложения", които се изпълняват в прозорци на работния плот.
ceea ce face fișierele importante complet invizibil pentru programe care rulează în sandbox.
което го прави важни файлове напълно невидими за програмите, които работят в пясъчника.
Programul a fost dezvoltat cu cunoștințele de nume care rulează contabilitatea pe baza sistemului de conturi.
Програмата е разработена със знанието на имена, които управляват счетоводство въз основа на системата на сметките.
Sistemul de rafturi mobile Hi280 este montat pe baze mobile care rulează de-a lungul șinelor,
Стелажните системи са монтирани на мобилни модули, които се движат по релси, тези модули отговарят на дълбочината
puteți să treceți deasemenea în categoria Running pentru a vedea aplicațiile care rulează în fundal.
да преминете към категорията"Пускане", за да видите приложенията, които се изпълняват във фонов режим.
TeamPlayer4 LITE vă permite să aibă până la doi utilizatori simultan folosesc desktop și aplicațiile care rulează acolo, fiecare cu propriile lor cursorul colorat.
TeamPlayer4 LITE ви позволява да има до две потребители едновременно да използват десктопа и приложенията, които работят там, всеки със свой собствен цвят на курсора. С….
profitul lor nevăzut au avut nesănătoase o influenţă asupra oamenilor care rulează ţara noastră.
тайните им печалби имат нездраво влияние върху хората, които управляват тази страна.
Nu el este cel mai dragut? Oh, nu-câine care rulează în somn drăguț, dar eu sunt bine.
О, не колкото куче, което тича насън, но ставам.
Sistemele care rulează mașini virtuale care conțin coduri neconfirmate,
Системите, които пускат виртуални машини, съдържащи неверен код
Un remediu pentru riduri Bioxelan pentru fata, gat si decolteu este compus din mai multe componente unice, care rulează pe diferite mecanisme de reintinerire a pielii.
Лек за бръчки Bioxelan за лицето, шията и деколтето се състои от няколко уникални компоненти, които се движат по различни механизми за подмладяване на кожата.
În general, aceste oferte virtuale Vegas sunt accesibile pe orice smartphone sau tabletă care rulează sistemul de operare Android Honeycomb 3.2
Като цяло, те виртуално Вегас Предложенията са достъпни за всички смартфони или таблети, които се изпълняват андроид'S 3. 2 Honeycomb операционна система
toate cu scopul de a produce aplicatii native care rulează fără sudură pe dispozitivul utilizatorului de a….
всички с цел производство на местни приложения, които работят безпроблемно на устройство избор на потребителя….
Nu vom oferi suport pentru aceste licențe și site-urile care rulează copii ilegale ale software-ului nostru vor fi suspendate.
Ние няма да предоставяме поддръжка за тези лицензи, а сайтовете, които използват незаконни копия на нашия софтуер, ще бъдат преустановени.
cum ar fi butonul Facebook Like și alte widget-uri, care rulează pe site-ul nostru.
например Facebook Like бутона и други джунджурии, които се изпълняват на нашия сайт.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文