ATUNCI CÂND RULEAZĂ - превод на Български

• когато работи
• когато се изпълнява
• когато се движат
• когато работят
• когато стартирате
• когато използвате
• когато пускате

Примери за използване на Atunci când rulează на Румънски и техните преводи на Български

Pts-core: Start de lucru pe suport pentru utilizarea Linux standard-sistem de fișiere ierarhic atunci când rulează ca root ca un serviciu.
PTS-ядро: Започнете да работите по поддръжка за използване на стандартен Linux файлова система йерархия, когато работи като корен като услуга.

Phoromatic: Prepend ID-ul de sistem pentru a avea ca rezultat șir atunci când rulează mai multe teste fără variabile.
Phoromatic: Вмъкване на система за идентификация, за да доведе до низ, когато работят с няколко тестове без променливи.

Și un uimitor 41% din aplicații pot urmări locația utilizatorilor chiar și atunci când rulează în fundal.
И поразителните 41% от приложенията могат да проследят местоположението на потребителите, дори когато работят във фонов режим.

NAT Network: atunci când rulează mai multe rețele NAT cu VM-uri multiple,
NAT мрежа: когато се изпълняват множество NAT мрежи с множество ВМ,

Creșterea distanței linii prea apropiate în tabele în unele dialoguri modale, atunci când rulează în OS X 10.10 Yosemite.
Увеличено твърде близко разстояние между редовете в таблици в някои модални диалогови прозорци, когато се изпълняват в OS X 10. 10 Yosemite.

Materialul rulant proiectat pentru viteze mari trebuie să fie stabil atunci când rulează pe linii proiectate pentru viteze mici.
Проектираният за високи скорости подвижен състав трябва да остава стабилен и когато се движи по линии, проектирани за по-ниски скорости.

Atunci când rulează, acesta elimină în mod eficient spyware înainte de a avea șansa de a face orice daune.
Когато работи, тя ефективно спира спайуера, преди той да има шанса да причини каквито и да било щети.

folosind declarații pregătite atunci când rulează împotriva bazelor de date JDBC.
се използва подготвени изказвания, когато работи срещу JDBC бази данни.

Dar atunci când rulează o afacere va exista întotdeauna un element de imprevizibilitate,
Но когато ръководене на бизнес винаги ще има елемент на непредсказуемост,

A: Uneori este inteligent pentru a afişa un logo pentru un alt site-ul atunci când rulează pe acel site.
A: Понякога е умен, за да се покаже на лого за друг сайт, когато работи на това място.

Testul de funcționare Atunci când rulează de testare, ar trebui să verifice creșterea temperaturii pompei… Citeste mai mult.
Тест бягане Когато изпълнявате тестове, трябва да проверите възхода температура на помпата… Прочетете още.

Fixați o scurgere a descriptorului de fișiere în popen() atunci când rulează într-un mediu filetat.
Поправете изтичането на дескриптор на файла в popen(), когато работите в среда с резба.

cum să se îmbrace atunci când rulează în timpul iernii să se simtă confortabil
ние също ще ви кажа как да се облича, когато работи през зимата, за да се чувствате удобно

Linkuri sponsorizate: Modulul poate fi folosit atunci când rulează mai mult de un magazin cu aceleași reguli de stabilire a prețurilor,
Спонсорирани връзки: Модулът може да се използва, когато работи повече от един магазин с едни и същи правила за ценообразуване, което премахва необходимостта

Atunci când rulează de pe desktop, ZIPKEY vă permite să accesați instantaneu oricare dintre cele 42000+ coduri poștale din director, căutând prin cod poștal,
Когато стартирате от работния си плот, ZIPKEY ви позволява незабавно да осъществите достъп до всеки от 42000+ пощенски кодове в директорията,

Înălţimea de role roti role masa poate fi auto-ajustată astfel încât atunci când rulează pe materiale rigide
Височина на ролкови колело на валяк таблица може да се коригира самостоятелно, така че когато работи на твърди материали

mult mai puțin este nevoie de timp atunci când rulează comparații mari pe rezultatele existente
това ще означава също е необходима много по-малко време, когато работи на големи сравнения на съществуващите резултати

Modulul poate fi folosit atunci când rulează mai mult de un magazin cu aceleași reguli de stabilire a prețurilor,
Модулът може да се използва, когато работи повече от един магазин с едни и същи правила за ценообразуване, което премахва необходимостта

utilizarea eficientă a noului design al celor mai recente browsere inadmisibile, pentru a evita apariția de diferite erori de script atunci când rulează pe IE mai vechi.
ефективното използване на новия дизайн на най-новите браузъри недопустими за да се избегне появата на различни грешки скрипт, когато работи на по-стар IE.

În acest caz, la temperatura normală a plăcii video nu a depășit limitele admise atunci când rulează aplicații"grele", trebuie să crească frecvența manual al ventilatorului.
В този случай, на нормалната температура на видеокартата не превишава допустимите граници, когато работи"тежки" приложения, трябва ръчно да се увеличи честотата на вентилатора.