CASTRAVETI - превод на Български

Примери за използване на Castraveti на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Drumul de la apa cu castraveti pana aici, a fost, cat, alte 20 calorii?

Вървенето от водата с краставица до тук, това беше колко- още 20 калории?

Să vedem… Mă trec fiorii când văd viermii ăia albi din cuiburile de castraveti.

Ами… предполагам ми е тръпка да видя грозните бели червейчета, които виреят във вадите на краставиците.

Mastile cu adaos de castraveti sunt asistenti excelenti in lupta impotriva acneei pe fata,

Маска с добавянето на краставици са отлични помощници в борбата с акне по лицето,

văd doar femei în vârstă care pun prezervative pe castraveti.

гледам предаването старица слага презерватив на краставица.

Fiecare verde se combină într-un castron mare salata cu castraveti, se amestecă și se umple cu sos.

Всеки зелен комбинират в една голяма купа за салата с краставици, разбърква се и се напълни с сос.

mere, castraveti si orez dieta.

ябълка, краставица и ориз диета.

Daca sopteste in somn lista de cumparaturi cu radioul pornit vei sti de cati castraveti are nevoie.

Ако дори насън прошепне списъка на хранителните продукти по радиото, ще знаеш от колко краставици ще има нужда за диетата си.

morcovi, maioneza, castraveti, oua, maioneza si branza.

майонеза, краставица, яйце, майонеза и сирене.

Reteta clasica de gazpacho spaniol include rosii, castraveti, ardei, usturoi si sare.

Класическата рецепта на испанската гаспачо включва домати, краставици, чушки, чесън и сол.

Va ajuta daca urmati o dieta- apa cu castraveti va reduce sentimentul de foame.

Супернапитката ще ви помогне, ако спазвате някаква диета- водата с краставица ще намали чувството ви за глад.

Natalya, 22 ani:"Am reușit să-și piardă printr-o zi de repaus alimentar, cu iaurt si castraveti aproximativ 10 kg.

Наталия, 22 години:"Аз успя да се изплъзне от гладно дни с кисело мляко и краставици около 10 кг.

pus pe partea de sus a pepene galben, castraveti si piersici.

посочени в горната част на пъпеш, краставица и праскови.

sfecla, castraveti, rosii;

цвекло, краставици, домати;

Se amestecă 180 g de iaurt degresat fără umplutură cu 1/8 parte castraveti tocate si 1 lingura de seminte de floarea soarelui.

Mix 180 грам на нискомаслено мляко без пълнител с 1/8 част на едро нарязани краставици и 1 супена лъжица на слънчоглед.

foloseste castraveti pentru a ajuta la usurinta si tratarea ulcerului gastric.

използва краставици да спомогне за облекчаване и лечение на стомашни язви.

Din legume se interzice ceapa cu usturoi si ardei bulgari, castraveti cu spanac, ridiche cu ridiche.

От зеленчуците се забранява лук с чесън и български пипер, киселец със спанак, ряпа с ряпа.

Ma gandeam sa incepem… sa incepem cu"barcile" din rosii cu"capitani" din castraveti… si sparanghel"a la toastette".

Мислех да започнем… С лодка от домат с капитан от трушия… и аспержи в палатка.

Conserve de conserve castraveti murati Gherkin* ambalare: poate/ tablă sau sticlă Jar* aroma: acru* ingrediente: castraveti Baby, zahăr,

Консервирани Краставици консервирани кисели Gherkin* опаковане: може/ калай или стъклен буркан* вкус: кисел* съставки: краставица бебе, захар,

salata de castraveti, rosii si ardei cu ulei(maioneza este mai bine să renunțe),

салата от краставици, домати и чушки с олио(от майонеза е по-добре да се откажем),

trebuie sa bei rosii sau castraveti marinate, varza ajută sosul.

трябва да се пие доматен или краставица туршия, зеле помага маринатата.