CE A VĂZUT - превод на Български

• какво е видял
• какво вижда
• какво е видяла
• какво е гледал
• какво са видели
• какво беше видял

Примери за използване на Ce a văzut на Румънски и техните преводи на Български

S-o găsim pe stewardesa ta, şi să aflăm ce a văzut ea acolo.
Като намерим стюардесата и разберем какво вижда тя.

Ţi-ai întrebat vreodată vicepreşedintele ce a văzut că se întâmplă… mâine?
Питал ли си я какво е видяла да се случва утре?

Trebuie să văd ce a văzut ea.
Трябва да видя какво е видяла тя.

Nu-i pot explica ce a văzut, Niklaus.
Не мога да и обясня какво е видяла, Никлалус.

Trebuie să știm exact ce a văzut.
Трябва да знаем точно, какво е видяла.

Trebuie să aflu ce a văzut.
Трябва да узная какво е видяла.

Ar trebui să le spună ce a văzut.
Трябва да им каже какво е видяла.

Cine ce a văzut, unde şi când?
Кой видял е, какво, къде и кога?

Ştiu ce a văzut băiatul.
Знам какво е видяло момчето.

Ce a văzut, căpitane?
Капитане, какво виждате?

Trebuie să afli exact ce a văzut copilul.
Разбери точно какво е видяло детето.

Ceea ce a văzut în acel container l-a schimbat.
Това, което видя в онзи контейнер го промени завинаги.

Şi ştii ce a văzut?
Знаеш ли какво видял?

Ceea ce a văzut a fost un loc ciudat și violent.
Това, което видяла, било странно и свирепо място.

Am constrâns-o pe Tatia să uite ce a văzut, şi a făcut-o.
Аз въздействах на Татиа да забрави какво видя и тя го направи.

Ce a văzut Irina în pădure?
Какво видя Ирина в гората?

El a raportat ceea ce a văzut… cum i s-a ordonat.
Той съобщи това, което видя… като той е бил помолен да направя.

Lasă-mă să-ţi spun ce a văzut un prieten de-al meu în acea fântână.
Нека ти кажа, какво видя една приятелка в кладенеца ти.

Şi ceea ce a văzut era ce se petrecea în Faptele Apostolilor.
И това, което е видял е това, което се случвало в Книгата на Деянията.

Ce a văzut l-a îngrozit.
Онова, което видя, го ужаси.