CE AI VĂZUT - превод на Български

• какво видя
• какво си видял
• какво виждаш
• какво забеляза
• какво сте гледали
• какво видяхте
• какво си видяла
• какво видяхме
• на какво си бил свидетел

Примери за използване на Ce ai văzut на Румънски и техните преводи на Български

Spune-mi ce ai văzut.
Разкажете ми какво видяхте.

Alex, ce ai văzut?
Алекс, какво виждаш?

Dacă nu-mi spui ce ai văzut, vor fi consecinţe.
Ако не ми кажеш какво си видял, ще има последствия.

Şi spune-i dlui Rotstein ce ai văzut în seara asta.
И моля те, кажи на г-н Ротстийн какво видя тази вечер.

Doar le spui ce ai văzut, vei și în afară.
Просто им кажи какво си видяла и всичко ще свърши бързо.

Ce ai văzut când ai împuscat?
Какво видяхте, когато застреля?

Atunci spune ce ai văzut cu adevărat.
Кажи какво видяхме в действителност.

Nu ştiu ce ai văzut tu la el.
Не знам какво виждаш в него.

Procurorul te va întreba ce ai văzut pe casete.
Че от прокуратурата ще те питат какво си видял на тези касети.

Vikas, ce ai văzut la etajul 13?
Викас. Какво видя на 13-ти етаж?

Doar spune-le ce ai văzut în cel mai simplu mod posibil.
Просто им кажи, по най-простия начин, какво си видяла.

Şi ce ai văzut când te-ai dus la fereastră ca să tragi perdelele?
И какво видяхте, когато отидохте до прозореца да пуснете щорите?

Adică să le spunem ce ai văzut în viziunea ta?
Искаш да кажеш какво видяхме във видението ти?

Vitória, ce ai văzut la tipul acela?
Витория, какво виждаш в него?

Dar ai putea totuși depune mărturie ce ai văzut.
Но вие все още може да даде показания какво си видял.

Vrem să vorbim cu tine despre ceea ce ai văzut în camera voastră,?
Искаме да те попитаме за това какво видя във вашата спалня?

Nu ştiu ce ai văzut.
Не знам какво си видяла там.

Ce ai văzut sau auzit cât timp ai fost cu el?
Какво видяхте или чухте, докато бяхте с него?

Ia spune, tată, ce ai văzut la Roma?"?
Кажи татко, какво видяхме в Рим?

Am înţeles ce ai văzut la el.
Разбирам какво виждаш в него.