CEEA CE ESTE DEOSEBIT DE IMPORTANT - превод на Български

• което е особено важно
• какво е особено важно

Примери за използване на Ceea ce este deosebit de important на Румънски и техните преводи на Български

pentru a reduce la minimum riscul de dezvoltare a bolilor articulațiilor, ceea ce este deosebit de important pentru persoanele fizice care sunt predispuși la apariția acestor boli(oameni implicați activ în sport
с цел минимизиране на риска от развитие на заболявания на ставите, което е особено важно за хора, които са предразположени към появата на тези заболявания(хора активно да участват в спортни

O combinație de componente biologic active atent selectate pentru a satisface nevoile organelor de viziune protejează ochii copilului, ceea ce este deosebit de important de făcut, începând cu vârsta de 7 ani,
Комбинацията от биологично активни компоненти, внимателно подбрани, за да отговорят на нуждите на органите на зрението, предпазва очите на детето, което е особено важно, като се започне с 7-годишна възраст,

O combinație de componente biologic active atent selectate pentru a satisface nevoile organelor de viziune protejează ochii copilului, ceea ce este deosebit de important de făcut, începând cu vârsta de 7 ani,
Внимателно подбрани, за да отговори на нуждите на комбинация око на биологично активни съставки за предпазване на очите на бебето, което е особено важно да се направи, като се започне със 7-годишна възраст,

chiar să utilizeze aceste resurse pentru a acoperi credite, ceea ce este deosebit de important pentru noile state membre.
дори да използва тези ресурси за покриване на заеми, което е особено важно за новите държави-членки.

numărul de avioane inamice, ceea ce era deosebit de important.
разстоянието и техния брой- което бе много важно.

Totuși, ceea ce este deosebit de important este mai puțină putere decât metalul.
Все пак, особено важно е силата, която е по-лека с метала.

În plus, ele cresc vizual camera, ceea ce este deosebit de important pentru o chicinetă mică.
Освен това визуално увеличават помещението, което е особено важно за малък кухненски бокс.

adică reîntinerire, ceea ce este deosebit de important pentru femei.
т. е. подмладяващо, което е особено важно за жените.

De exemplu, câteva cascade în care puteți înota, ceea ce este deosebit de important în sezonul cald.
Например, няколко водопада, в които можете да плувате, което е особено важно през горещия сезон.

A crescut atractivitatea muncii pentru sectorul de stat, ceea ce este deosebit de important la nivel regional.
Нарасна привлекателността на работата в държавния апарат, което е особено актуално на регионално равнище.

Substanța medicinală își începe imediat impactul, ceea ce este deosebit de important datorită sindroamelor dureroase intense în gât.
Лечебното вещество започва незабавно, което е особено важно в случаи на силни болкови синдроми в гърлото.

Efectul apare deja după 1-2 ore de la administrare, ceea ce este deosebit de important pentru constipatia acută.
Ефектът идва след 1-2 часа след приложението, което е особено важно за острата запек.

Acest lucru face posibilă capturarea semnalului din diferite direcții, ceea ce este deosebit de important pentru zonele rurale.
Това дава възможност за улавяне на сигнала от различни посоки, което е особено важно за селските райони.

În cantități optime, vitaminele permit normalizarea tuturor funcțiilor corpului, ceea ce este deosebit de important în timpul pubertății.
При оптимални количества витамини позволяват нормализиране на всички функции на тялото, което е особено важно по време на пубертета.

Puteți pune un filtru pentru a înmuia apa tare, ceea ce este deosebit de important în prezența mixerelor ceramice.
Можете да поставите филтър за омекотяване на твърда вода, което е особено важно при наличието на керамични миксери.

Este capabil să facă bucătăria mai caldă și mai confortabilă, ceea ce este deosebit de important în sezonul rece.
Тя може да направи кухнята по-топла и по-удобна, което е особено важно през студения сезон.

nu se electrizează, ceea ce este deosebit de important în timpul iernii.
не се наелектризира, което е особено важно през зимата.

nu provoacă alergii, ceea ce este deosebit de important pentru familiile cu copii.
не предизвикват алергии, което е особено важно за семейства с деца.

încalcă percepția spațială, ceea ce este deosebit de important pentru șoferi.
нарушават пространственото възприятие, което е особено важно за шофьорите.

In plus, aceste tabele sunt mai puțin traumatice, ceea ce este deosebit de important pentru familiile cu copii mici.
В допълнение, тези таблици са по-малко травматични, което е особено важно за семейства с малки деца.