CENȚI - превод на Български

• цента
• евроцента
• стотинки
• центове

Примери за използване на Cenți на Румънски и техните преводи на Български

De exemplu, dacă un kilogram de roșii costă 60 de cenți într-un magazin de pe strada noastră și 50 în altul, care este la 15 minute distanță, probabil vom alege să cumpărați în al doilea rând, dar nu vom face același efort pentru a economisi 10 cenți în achiziție a unui aparat de uz casnic.
Например, ако един килограм домати струва 60 цента в магазин на нашата улица и 50 в друг, който е на 15 минути, вероятно избираме да купим втория, но няма да направим същото усилие да спестим 10 цента при покупката. на домакински уреди.

În această măsură, prețul internațional pentru țiței Brent a crescut cu 0.55% sau 31 cenți pentru a ajunge la $57.13 pe baril, marți, în timp ce West Texas Intermediate(WTI) a crescut cu 0.6% sau 32 cenți pentru a ajunge la $54.04.
За тази цел, международната цена за суровия петрол тип Брент се повиши с 0.55% или 31 цента, за да достигне $57. 13 за барел във вторник, докато този на Запад Texas Intermediate(WTI) нарасна с 0.6% или 32 цента, за да достигне $54. 04.

acel consumator de cultură e obişnuit să descarce de pe internet 24 de ore pe zi un cântec pentru 99 de cenți sau gratis?
когато този културен консуматор е свикнал да сваля от Интернет 24 часа на ден за 99 цента на песен или безплатно?

SMS-urile trimise dintr-o țară a UE în alta sunt plafonate la 19 cenți pe minut(+TVA), respectiv 6 cenți pe SMS(+TVA).
мобилна връзка от една държава от ЕС до друга е ограничена до 19 цента на минута(+ ДДС), а тази на SMS съответно на 6 цента(+ ДДС).

acest lucru este petrecut cinci cenți pentru a cumpăra burete perie o perie, efectul este foarte surprinzător,
това е прекарват пет цента, за да купи гъба четка четка, ефектът е много изненадващо,

Al Consiliului din 3 mai 1998 privind introducerea euro(2), monedele cu valoarea nominală exprimată în euro sau în cenți și conforme cu valorile nominale
Относно въвеждането на еврото(2) монетите, деноминирани в евро и в цент и съответстващи на деноминациите

Până la 1 iulie 2014, consumatorii de roaming ar urma să plătească maximum de 24 de cenți pe minut pentru efectuarea unui apel, maximum de 10 cenți pe minut pentru recepționarea unui apel, maximum 10 cenți pentru transmiterea unui SMS și maximum 50 de cenți per megabait(MB) pentru descărcarea de date
До 1 юли 2014 г. потребителите на роуминг ще плащат не повече от 24 цента на минута за изходящ разговор, максимум 10 цента на минута- за входящ, максимум 10 цента за изпращане на текстово съобщение и максимум 50 цента на мегабайт(МВ) за зареждане на данни

și de 1 EUR) și„MCCinc”(pe monedele de 10 cenți și de 2 EUR).
5 цента и 1 €), както и„MCC inc“(на монетите от 10 цента и 2 €).

Aceste plafoane tarifare reglementate vor scădea treptat astfel încât, până la 1 iulie 2014, clienții care utilizează servicii de roaming vor plăti cel mult 19 cenți pe minut la efectuarea unui apel, maximum 5 cenți pe minut la primirea unui apel, cel mult 6 cenți pentru expedierea unui mesaj scris și maximum 20 de cenți pe megaoctet(MB) pentru descărcarea de date
Въпросните регулирани тавани на цените ще бъдат постепенно снижавани така че към 1 юли 2014 г. потребителите на роуминг ще плащат не повече от 19 цента на минута за извършване на повикване, максимум 5 цента на минута за приемане на повикване, максимум 6 цента за изпращане на текстово съобщение и максимум 20 цента на мегабайт(МВ) за изтегляне на данни

El crede că 50 Cent e juma' de dolar.
Мисли си, че 50 цента са половин долар.

trebuie să-mi dai 50 de cent.
трябва да ми даваш по 50 цента.

inclusiv cenții.
включително стотинки.

Spune, nu aveți doi dolari și cincizeci cent pe tine?
Кажи ми, имаш ли два долара и петдесет цента в теб?

Fixează-ti centurile, am primit niste vesti fabuloase.
Затегнете коланите си, имам страхотни новини.

Miime, nu o per cent dintre oamenii care au mers pentru a vedea filmul.
Една хилядна от процента на тези, които са гледали филма.

Cent stabilește coșmarul de faliment cu un plan de plată extrem de scump.
Cent урежда кошмара на несъстоятелност с изключително скъп план за плащане.

Da, centurile arată bine.
Да, колана изглежда наред.

Tineti-va centurile prinse.
И си дръж колана вързан.

Centurile de radiații Van Allen.
Радиационните пояси на Ван Алън.

Chiar dacă există așa-numitele centuri verzi, grădini de stradă etc.
Дори да има така наречените зелени пояси, уличните градини и т. н.