Примери за използване на Cerceteze на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
altfel nu ar putea sa cerceteze secretele care sunt ascunse in mintea lui Dumnezeu.
в противен случай не би могъл да изследва тайните, които са скрити в Божия ум.Efectul puternic al campului magnetic al Pamantului asupra animalelor l-au inspirat sa cerceteze daca ne poate de asemenea influenta.
Мощният ефект на земното магнитно поле върху животните, го вдъхновил да изследва дали е възможно то Crima de la Marsh, i-am spus lui Voight să-l cerceteze pe Alessio Colo.
Убийството в блатото, Казах на Войт да проучи Алесио Коло. Той каза че ще го направи.Dupa ce Gus contacteaza satelitul Vulcan ii cere sa cerceteze spatiul pe unde a explodat planeta Krypton.
Веднъж Гъс свърже ли се с Вулкан, ще му нареди да претърси космоса около мястото, където Криптон е изчезнал.O alianţă între Lise şi cineva care să poată să vă cerceteze trecutul trebuie să fi fost cel mai mare coşmar al vostru.
Един брак между Лиз и някой, който може да изрови миналото ви сигурно е най-лошият ви кошмар. Е.Am prefera ca Congresul să nu cerceteze vânzările noastre internationale de programe de decriptare.
По-скоро не бихме искали Конгресът да се занимава с чуждестранните ни продажби на софтуер за дешифриране.Am prefera ca Congresul să nu cerceteze vânzările noastre internaţionale de programe de decriptare.
По-скоро не бихме искали Конгресът да се занимава с чуждестранните ни продажби на софтуер за дешифриране.Preotul să -l cerceteze, şi dacă rana s'a făcut albă,
Cercetatori cu experienta de la organizatia de cercetare spatiala indiana… sunt aici sa cerceteze locul impactului.
nu-i cu putință ca oamenii să se întoarcă la Dumnezeu fără să-i cerceteze harul.
Iar a doua zi, imparatul s-a dus sa cerceteze pe Patriarhul Pavel, care, fiind bolnav,
На сутринта царят отишъл да навести смъртно болния патриарх ПавелEi trebuie sa cerceteze ceea ce implica si sa pregateasca oamenii pentru a evita frica si stresul.
Те трябва да разузнаят до какво води този преход и Dar dacă ea începe să-şi cerceteze situaţia, eliberând o labă după alta,
Но ако тя започне да разглежда положението си, Cercetatorii au inceput sa cerceteze codul genetic uman si al altor specii,
Изследователите започнаха да претърсват генетичния код на хората и другите видове,L-aţi împins pe Gabriel să-şi cerceteze trecutul fără să vă gândiţi la răul pe care i-l poate face!
Подтикнахте Габриел да проучва миналото си, без Prima etapa a misiunii de cinci ani USS Enterprise este sa cerceteze un teritoriu neexplorat.
Първият етап от 5-годишна мисия на американския космически кораб"Ентърпрайз" го отвежда до нерегистрирана територия.fiindca se dusese sa cerceteze alte manastiri.
беше отишъл да навести другите си манастири.Da Vinci Learning le da sansa spectatorilor sai sa cerceteze fascinantul univers al cunoasterii si stiintei, prin intermediul unor productii TV de cea mai buna calitate.
Da Vinci Learning се стреми nu știu cum oamenii cu care se luptă cu bani ar plăti pentru asta, dar mi-ar cerceteze pentru orice asistență.
скъп процес, аз не знам как хората, с които се борят с пари да плати за него, но бих изследвания за евентуално подпомагане.nu știu cum oamenii cu care se luptă cu bani ar plăti pentru asta, dar mi-ar cerceteze pentru orice asistență.
скъп процес, аз не знам как хората, които се борят с пари ще плати за него, но бих изследвания за каквато и да е помощ.
