Примери за използване на Chiar bun на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Argumentul a fost chiar bun.
Отзивите са много добри.Este chiar bun.
Това е действително добро.Eşti chiar bun la pase când te concentrezi.
Правиш наистина страхотни пасове, когато си концентриран.Chiar bun… cu pălărie albă.
Наистина доба… като с"бяла шапка".Orice schimbare emoțională mare, chiar bun, poate declansa o recidiva.
Всяка голяма емоционална промяна, дори и хубава, може да предизвика отново прист.Am fost chiar bun anul asta.
Бях много добричка тази година.Esti chiar bun la ceea ce faci,?
Добър ли си в задигането на коли?Uneori chiar bun, nu?
Понякога дори добре, нали? Да?În afară de prânzul"chiar bun", ce altceva s-a mai întâmplat?
Освен"съвсем добрия" обяд, какво друго се случи?Regis, Madagascar 2 e chiar bun.
Реджис, Мадагаскар 2 е много готин.Ştii, somonul ăsta e chiar bun.
Знаете ли, тази сьомга е наистина вкусна.Prietenul tău este chiar bun.
Гаджето ти е много готино.pot spune chiar bun.
граничиш с добър, дори.e chiar bun.
ще е доста вкусна.Şi părea chiar bun.
И той изглеждаше много мил.Da, a fost chiar bun.
Да, беше съвсем добър.Din contră, noi trebuie să spunem că el este chiar bun, doar că acele atașamentele care nu sunt cultivate sunt încă expuse.
Напротив, трябва да кажем, че той е доста добър, само че неговите все още неусъвършенствани привързаности се излагат на показ.Şi dacă îmi dai o şansă, vei vedea că sunt chiar bun la asta.
И ако ми дадете шанс ще видите, че съм доста добър в работата си.am eram chiar bun.
но бях доста добър.cât de nemernic este, eşti un prieten chiar bun.
който говори непрекъснато за това какъв идиот е, си доста добър приятел.
