PREA BUN - превод на Български

• прекалено добър
• твърде добър
• много добър
• много добре
• прекалено хубаво
• достатъчно добро
• твърде хубаво
• твърде добре
• прекалено мил
• твърде готин
• много мило
• прекалено добре
• особено добър
• много по-добър
• доста добър

Примери за използване на Prea bun на Румънски и техните преводи на Български

Prea bun.
Твърде хубаво.

Acționat prea bun pentru mine.
Твърде добре ми действаше.

Nimic nu e prea bun pentru fetita mea.
Нищо не е достатъчно добро за моето момиченце.

Testul de forţă nu-i prea bun.
Слуха не е много добре.

Poate reverendul e prea bun pentru mine.
Може би преподобния е прекалено мил за мен.

E prea bun pentru un adolescent.
Напоследък се държи твърде добре за тийнейджър.

Prea bun pentru şcoală" e un serial care nu îmbătrâneşte.
Твърде готин за училище" е безценен диамант.

Ştiu că e riscant cu audierea, dar e prea bun să refuzi.
Знам, рисковано е заради изслушването, но е твърде хубаво, за да пропуснем.

Şi aşa cum ştiţi bine nimic nu este prea bun pentru Păpuşă.
И после, както се досещате… нищо не е достатъчно добро за Куклата.

Oh, acest lucru este prea bun.
О, това е много добре.

Esti un om prea bun, Thomas.
Много мило, Томас.

Credeam că eşti prea bun pentru o piesă de teatru?
Нали беше твърде готин за пиесата?

Uneori cred că e prea bun.
Понякога си мисля че е прекалено мил.

Dar n-a fost un început prea bun.
Само че не започна много добре.

tânărul cățel Weimaraner nu va avea un comportament prea bun.
младото кученце Ваймаранер няма да се държи твърде добре.

Acest lucru este prea bun pentru tine.
Това е прекалено добре за теб.

Cu toate că am impresia câteodată că e prea bun cu mine.
Само понякога си мисля, че е прекалено мил с мен.

Era prea bun.
беше много мило.

Spitalul de nebuni e prea bun pentru ea.
Лудница е твърде добре за нея.

La fel ca… şapca echipei de la"Prea bun pentru şcoală".
Прилича на… шапка от"Твърде готин за училище".