Примери за използване на Chiar te на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că tatăl tău chiar te face mai bun.
Мисля, че баща ти действително те прави по-добър.Este chiar te face nebun*.
Дори те подлудява*.O să-mi spui în continuare că ea chiar te înţelege.
Което ще ми кажеш е, че тя всъщност те разбира.Chiar te temi de mine.
Дори и ти се страхуваш от мен.Şi chiar te iubesc.
Страшно много те обичам.Chiar te plac.
Аз те харесвам.Chiar te găsesc puţin, puţin atractivă.
В този момент дори те намирам леко привлекателна.O să fac eu ceva. Toate canalele astea chiar te fac să munceşti.
Аз ще хапна нещо този канал действително те претоварва много.GEMENI- Anumite cunostinte te invidiaza si chiar te dusmanesc.
До лице- много хора Chiar te ajung.
Направо те връхлитат.Chiar te pricepi să mă alinţi.
Много те бива да ме успокояваш.Chiar te iubesc.
Аз те обичам.Oricine poate face, chiar te.
Всеки може да успее, дори и ти.Unii dintre noi chiar te iubim.
Някои от нас дори те обичат.Acest miros chiar te plezneşte peste faţă, nu-i aşa, Alfred?
Миризмата направо те шляпва в лицето, нали, Алфред?Ea chiar te iubeste!
Тя много те обича!Chiar te cheamă Ajax?
Danny, chiar te.
Дани, дори и ти.Da, da, chiar te imită!
Да, дори те имитират. Имитират ме?
