Примери за използване на Chiar asta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chiar asta este.
Всъщност, така е.Chiar asta s-a întâmplat?
Това ли наистина се е случило?Chiar asta se întâmplă.
Значи се случва.Chiar asta voi face.
И точно това Şi Toni, chiar asta a făcut.
Точно това и прави Тони.Chiar asta vrei?
Наистина ли, това ви трябваше?Chiar asta vei face.
И тъй ще бъде.Chiar asta sunt.
Да, такъв съм.Chiar asta făceai.
О, това си правил значи.Chiar asta crezi?
Това ли наистина, че?Și chiar asta simți când le vezi.
Точно това е, което изпитвате, когато я гледате.Chiar asta vreau.
Да, наистина го искам.Chiar asta mi-am închipuit, până când am vorbit cu Mitch.
Nu, chiar asta cred.
Не, наистина го мисля.Chiar asta Joan.
Точно тази.Nu as spune chiar asta, dar Brian are dreptate.
Не бих го казал точно така, но общо взето, Браян е прав.Yeah. Chiar asta e necazul.
Аха, и затова ще са неприятностите.Chiar asta faceam?
Това ли е което правим?Mereu spun asta, dar acum chiar asta simt.
Винаги казвам така, но този път наистина го мисля.Va veni dupa noi. Chiar asta ne trebuie!
Сега ще тръгне след нас и точно това искам!
