Примери за използване на Cine va на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cu tot bombardamentul ăsta, cine va mai remarca câteva cratere?
Cine va ridica mana si va spune.
Cine va îngăduit să intrati,dle?
Кой ви позволи да влезете, господине?îi spun totul, ghici pe cine va ierta.
му разкажа всичко, познай на кого ще прости.Odată ce sa terminat, nu ai cine va lipsi e.
След като свърши, тя не ти, който ще го пропусне е.Nu ştii cine va fi primul.
Cine va fi norocos doamna?
Коя ще е щастливата дама тази вечер?Si cine va conduce Bogdaniecul?
А какво ще правим с Богданец?Cine va câștiga titlurile?
Кои ще спечелят титлите?Cine va accepta pe cineva care a trebuit să repete clasa a IX-a?
Кой би взел някой който трябва да повтаря първата си година?Nu ştiu cine va spus asta, dar este fără noimă.
Не знам, кой ви го е казал, но това е пълна глупост.Miriuţă ştie cine va câştiga Cupa Mondială.
Санчес разкрива кой иска да спечели Световната купа.dar nu ştie cu cine va face coaliţia.
не е ясно с кого ще управлява.Cine va fi norocoasă?
Коя ще е късметлийката?Cine va face asta?
Кой трябва да го направи?Prieteni, cine va merge pe apă cu mine?
Приятели, кой би ходил по вода с мен?Cine va rămâne aici?
Кои ще остане тук?Dacă plec acum… cine va mai fi aici pentru continuare?
Ако сега си тръгна, за какво ще си говорите занапред?Şi cine va plătea?
А кой ви плащаше?Prin urmare… Cine va vorbi primul?
Кой иска да говори пръв?
