CIORAPUL - превод на Български

• чорапа
• чорап
• чорапът
• чорапите

Примери за използване на Ciorapul на Румънски и техните преводи на Български

Asta-i pentru ciorapul tau.
Ето нещо малко за твоето"чорапче".

Avea tot ajutorul de care avea nevoie în ciorapul lui.
Имал е всичко, от което се нуждае в краката си.

Dimineața și-a scos ciorapul- fără blister,
На сутринта той извади чорапа си- без блистери, без зачервяване

Bun, le-am dat ciorapul lui Jorge, un cuţit cu amprentele lui,
Добре, дадох им чорапа на Хорхе, нож с отпечатъците му

Următorul Crăciun, ciorapul lui nu va mai fi aranjat frumos şi cu grijă deasupra şemineului.
Другата Коледа чорапът му няма да бъде окачен край комина с любов в.

E despre Chandler si ciorapul pe care il tine langa pat?
Има ли нещо общо с Джоуи?- Не. Има ли нещо общо с Чандлър и чорапа, който пази до леглото си?

sângele în degetele de la picioare, ciorapul este în mod constant în sânge,
има кръв в пръстите ми, чорапът е постоянно в кръвта,

Problema e că Billy e eliberat condiţionat iar noi am găsit 3,5 grame de cocaină în ciorapul lui.
В период на пробация е, а в чорапа му намерихме 8 топчета кокаин.

Păi dacă nu-l atârn, cum va putea Moş Crăciun să-l umple? Domnul Baldrick, dacă-ţi atârni ciorapul.
Е, ако не си провися чорапа, как ще го напълни Коледа?

bărbatul și-a scos ciorapul, cu tocul complet legat de călcâie.
мъжът свали чорапа си, като чорапът напълно свали кожата от петата.

Scuză-mă? Nu ar trebui să-i scoţi pantoful şi ciorapul înainte de a-l examina?
Прощавайте, не е ли редно първо да свалите обувката и чорапа му?

In momentul cand am fost in partea din spate a avionului, el s-a aplecat ca sa-si lege pantoful… si a scos un cutit de casa de la ciorapul lui.
Бяхме в задната част на самолета, той се наведе да си завърже обувката, и извади ръчно направен нож от чорапа си.

îi voi înapoia ciorapul.
на която трябва да й върна чорапа.

Vă mai aduceţi aminte ce număr a zis ăla? şi unde a rămas ciorapul meu?
Не помните ли какъв номер каза този, у когото останаха моите чорапи?

Mai bine ai spera că Moşul va pune 97$ în plus în ciorapul tău, prietene, pentru că asta tu o vei plăti.
Надявай се Дядо Коледа да сложи допълнителни 97 долара в чорапчето ти, приятел, защото това ти ще го плащаш.

acela va fi ciorapul tău care atârnă în aşteptarea lui.
то е вашия чорап, очакващ го в края.

Doar pe trei lucruri: scrisoarea mea, ciorapul ei şi pe faptul că, deoarece nu s-a găsit nici o cheie la Swan, ea trebuie să-l fi lăsat să intre.
Просто три неща: моето писмо, нейните чорапи и факта, че понеже не беше намерен ключ в Суон трябва тя да го е пуснала в къщата.

NU SCOATETI elasticul ciorapul(sau înveliți) timp de șapte zile,
НЕ ПРЕМАХВАНЕ еластичния отглеждане(OR WRAP)

împinge fiat bani în sus ciorapul.
да се бутам книжните пари на чорапа.

Urmele de ciorap care au fost găsite la locul crimei, sunt mărimea 43.
Следите от чорапи на местопрестъплението са номер 44.