COŞUL - превод на Български

• кошницата
• коша
• кошчето
• кофата
• комина
• количката
• пъпката
• кошничката
• кошница
• кошче
• кош
• количка
• кошът
• коминът
• пъпка
• кофа

Примери за използване на Coşul на Румънски и техните преводи на Български

Aş fi putut să o arunc la coşul de gunoi.
Е, аз може да съм я хвърлил в кофата за боклук.

Asta era în coşul tău?
Това ли беше в кошничката ти?

îţi fac semn să astupi coşul.
ще ти дам знак да запушиш комина.

Şi te rog nu arunca coji de babană în coşul din dormitor.
И, моля те, не хвърляй бананови кори в кошчето в спалнята.

Un martor este inventiv… doamna fără adăpost care a trecut prin parcare cu coşul.
Липсва един свидетел. Бездомната жена с количката.

Şi cred k acesta este coşul tău preferat de Paşti, Piglet.
Мисля, че това е любимата ти великденска кошница, Прасчо.

Sincer… vezi coşul de pe nasul meu?
Бъди честна… вижда ли се пъпката на носа ми?

Pentru că dacă rămânem voi urina în coşul de gunoi.
Защото ако е така, ще се изпикая в кофата за боклук.

acest telefon a căzut în coşul meu.
този телефон ми падна в кошничката.

Pe drum, am observat coşul minei încă fumegând.
По пътя насам, забелязах, че комина на мината още пуши.

Adăugaţi produsele alese în coşul de cumpărături.
Добавете избрания продукт в количката за пазаруване.

Aşa că m-am uitat prin cameră, şi-am găsit asta în coşul de gunoi.
Затова поогледах из стаята и открих това в кошчето за боклук.

Şerveţelele trebuie aruncate la coşul de gunoi după utilizare.
Кърпичките трябва да се изхвърлят в кошче за отпадъци след употреба.

Să ducem în tabără tot coşul ca să-l vadă toată lumea.
Да се връщаме в лагера всички кошница, че всеки да го види.

Ele sunt uşor de a face o alimentare acru sau în coşul de gunoi.
Те са лесно да се направи кисели храни или в кофата за боклук.

Între timp, vrei să te urci pe acoperiş şi să verifici coşul?
През това време, ще се качиш ли на покрива да провериш комина?

Tu eşti"coşul"!
Ти си пъпката!

În sfârşit, a luat coşul.
Най-сетне тя взе кошничката.

Domnule, ocoliţi coşul.
Сър, заобиколете кошчето.

Dă-te jos de pe coşul meu jegosule!
Къш от количката ми!