ПЪПКАТА - превод на Румънски

Примери за използване на Пъпката на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Тате, ще ми изтискаш ли пъпката на гърба?

Tată, îmi spargi un coş de pe spate? Ce?

Пъпката чака да навършиш 12 г., преди да се изпразни на лицето ти.

Un comedon așteaptă până când sunteți 12 să vină pe față.

Пролетно третиране на градината преди отварянето на пъпката.

Tratarea primăvară a grădinii înainte de deschiderea mugurei.

Ал Кайда, това, което изтискваш от пъпката, и тогава се изпява.

Al Qaeda, chestii stoarse dintr-un coş şi apoi turnătorii.

Кога премести дебелите преди Ал Кайда и пълнежа на пъпката?

Când ai mutat graşii în faţa celor din Al Qaeda şi a chestiilor dintr-un coş?

като изключим пъпката.

Minus pata.

болести преди отварянето на пъпката.

boli înainte de deschiderea mugurei.

Вторият край на стъблото е фиксиран на дъното на пъпката.

Cel de-al doilea capăt al tijei este fixat la baza mugurei.

Или кожата, или косата, или пъпката на челото си.

Sau pe pielea ta, pe parul tau sau pe cosurile de pe frunte.

Няма да откъснеш Пъпката.

Nu tragi de mugure.

движи се насам и достига Пъпката тук.

trece pe aici, ajunge la mugure aici.

Какво трябва да направите, ако пъпката на гениталните устни

Ce trebuie să faceți în cazul în care cosul de pe buzele genitale

Докато цветчето или пъпката на конопеното растение могат да съдържат до 30% THC

Deși floarea sau mugurele de canabis pot conține până la 30% THC sau CBD,

В този случай пъпката отнема много дълго време,

În acest caz, cosul durează foarte mult timp,

Толкова си грозен, че пъпката на твоята уста… бъркам с устна или за пукнатина на твоя задник.

Eşti aşa urât că, coşul ăla de pe gura ta… ţi-a confundat buzele cu deschizatura curului tău.

Няма определен момент, в който пъпката разцъфва в цвят, цвета става плод,

Nu se poate stabili momentul precis în care mugurele înfloreşte, sau în care floarea devine fruct,

с появата на такава формация, отбелязват, че пъпката е била дълго време кръв в случай на инцидентно увреждане.

au remarcat faptul ca cosul a fost un sange de lunga durata in caz de leziuni accidentale.

Сложа ли пъпката във вода, утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.

Daca pun bobocul în apa, mîine voi obtine o cu totul alta imagine a acestuia.

Ако не сложа пъпката във вода, тя няма да развие цяла редица състояния,

Dacă nu aşez bobocul în apă, el nu va dezvolta o serie întreagă de faze,

Поради това кореновата система започва да гние, а пъпката няма енергия, която да разтваря пъпките..

Din această cauză, sistemul de rădăcini începe să putrezească, iar mugul nu are la dispoziție energie pentru a dizolva mugurii.