COASERE - превод на Български

• шиене
• шев
• шевове
• шева

Примери за използване на Coasere на Румънски и техните преводи на Български

degetele fără coasere.
петата без шиене.

bucata prelucrată și condițiile de coasere.
използвания материал и условията на шиене.

a modelului dorit, un om trebuie să acorde atenție la doi parametri- dimensiunea și materialul de coasere.
желания модел човек трябва да обърне внимание на два параметъра- размера и материала на шиене.

Ori de coasere 1 cm în lungime şi o bucată mare de lungime de 2 cm de tăiat bucăţi mai mici. Otutyuzhte ea.
Сгънете шев надбавка от 1 см и голяма част от 2 см дължина на границата между по-малки парчета. Otutyuzhte него.

Un fund de năvod fixat altfel decât prin coasere în partea anterioară a fundului de năvod;
Накрайник на трала, прикрепен по други способи, освен чрез зашиване към предния край на мрежата;

durerea din stânga sub coasere nu va fi după masă
болката в ляво под реброто няма да бъде след

Durerea din partea dreaptă sub coasere, însoțită de reflex de febră
Болката вдясно под реброто, придружена от рефлекс на треска

să mărească lăţimea calculată de 1,5 cm pe de coasere.
добавяне на изчислената широчина от 1, 5 cm квоти за шев на.

Vom decide cu privire la alegerea unui formular și a dimensiunii de coasere rigide pentru păr.
Ние ще решим за избора на формата и размера на твърдите косачки за коса.

Tăiat patru benzi mărime de două ori lăţimea planificate plus 3 cm pe de coasere.
Нарежете четири ленти размер два пъти планирания ширина плюс 3 см по шевовете на дете.

nu uitaţi să adăugaţi un alt 2.5 -5 cm pentru coasere.
не забравяйте да се добавят още 2, 5 -5 cm за шев на дете.

nu prezintă dureri de coasere.
не показват болки в бода.

Este usor inlocuit de un mecanism de asamblare a spicilor sau de un dispozitiv de coasere.
Лесно се заменя с механизъм за комбиниране на шипове или устройство за вграждане.

De asemenea, puteți conta pe noi și când vine vorba de subiecte speciale- de la dezvoltarea tehnologiei de coasere și până la testarea proceselor de fabricație.
Можете също така да разчитате на нас за специални теми- от разработването на шевната технология до тестването за обработка.

iar descărcarea poate fi însoțită de o durere de coasere în abdomenul inferior.
освобождаването от отговорност може да бъде придружено от пронизваща болка в областта на корема.

În funcţie de material şi de condiţiile de coasere, cum ar fi densitatea
В зависимост от материала и условията на шиене като например гъстота на бода

MH firul de cusut poate reduce drastic numărul de fire sparte în procesul de coasere, pentru a îmbunătăți calitatea produselor de cusut,
Мрежата за шиене на ММ може значително да намали броя на счупените нишки в процеса на шиене, да подобри качеството на шевните продукти,

cadranul temporal inferior 8 mm de limbul) fără coasere.
долен квадрант до 8 mm от лимба) без шевове.

astfel încât tehnologia după coasere este perfectat putem cusatura in living ei au evoluat creierul si harta complet.
така че след шиене технология е съвършена ние можем да съедините в дневната й разви мозъка и да го карта напълно.

puteți găsi întotdeauna modurile de coasere în cadrul programului.
винаги можете да намерите режимите на шиене в рамките на програмата.