ПРОНИЗВАЩА - превод на Румънски

• junghi
• înjunghierea
• înjunghiere
• piercing
• înjunghată

Примери за използване на Пронизваща на Български и техните преводи на Румънски

Използвайте шест направления на червена коприна и направо пронизваща да образуват ивици на бонбони бастуни.
Utilizați șase fire de mătase roșie și înjunghiere drepte pentru a forma dungi pe acadele.

Обикновено, остър пронизваща болка в ляво
De obicei, durerile de coasere ascuțite în stânga

Вярата е черта на характера, пронизваща цялата личност, а не толкова някакво специфично вероизповедание.
Credinţa este mai degrabă o trăsătură de caracter ce cuprinde întreaga personalitate, şi nu o credinţă în ceva anume.

Изгаряне или пронизваща болка в задните части
Arderea sau îmbâcsirea durerii în fesele

Това е пронизваща, притискаща или болка болка в областта на сърцето,
Este o durere înjunghiată, presantă sau dureroasă în regiunea inimii,

подобно на пронизваща небето ракета.
ca o racheta inaltata spre cer.

Има татуировка на лявото си рамо. Във формата на кама, пронизваща две череши.
Subiectul are un tatuaj pe umarul stang in forma de pumnal ce trece prin doua cirese.

I Don Г знам вашата религия, но става около пронизваща хора в далака обикновено неотворено Г-т доведе до небето.
Nu ştiu ce religie ai, dar faptul că te învârţi în jurul unor oameni înjunghiaţi, de obicei în splină, nu-ţi asigură o scară către paradis.

Моята циганска рокля пиеше като жадна топла вода, пронизваща тялото ми с неприятна влажност.
Îmbrăcămintea mea țigară a băut ca o apă caldă însetată providențială, impregnând corpul meu cu o umezeală neplăcută.

освобождаването от отговорност може да бъде придружено от пронизваща болка в областта на корема.
iar descărcarea poate fi însoțită de o durere de coasere în abdomenul inferior.

е придружен от пронизваща болка в гърдите.
este însoțit de o durere ascuțită în piept.

рязане, пронизваща болка, усещане за парене
tăiere, junghi durere, senzație de arsură

има силен страх от смърт, пронизваща болка се разпространява през лявата половина на гърдите,
are o frică puternică de moarte, durerea înjunghată se răspândește prin partea stângă a pieptului,

остра, пронизваща, отдава под ръка,
acută, junghi, dă în mână,

рязане, пронизваща болка, усещане за парене
tăiere, junghi durere, senzație de arsură

Ако механично нараняване гърлото деца най-често са резултат на поглъщане на остри, пронизваща или режещи предмети,
Dacă leziunea mecanică gat copii sunt cel mai adesea rezultatul ingestiei de ascuțite, înjunghiere sau obiecte de tăiere,

има пронизваща болка в областта на сърцето,
are o durere înjunghată în regiunea inimii,

Болката може да бъде от различна природа- тъпа, пронизваща, пароксизма и продължителността й може да бъде различна- от няколко минути до няколко дни.
Durerea poate fi de natură diferită- plictisitoare, înjunghiată, paroxistică, iar durata acesteia poate fi, de asemenea, diferită- de la câteva minute până la câteva zile.

По природа болката може да бъде пронизваща, притискаща, пареща,
Prin natura, durerea poate fi înjunghiată, presată, arsă,

Твърдата твърда, пронизваща пластмаса не само бързо ще се изгради в пясъчника,
Din greu rigid, înțepător de plastic nu numai că va construi rapid în nisip,