COMBINAȚII - превод на Български

• комбинации
• съчетания
• комбинирани
• комбиниране
• съчетаване
• комбинация
• комбинациите
• комбинацията
• съчетание

Примери за използване на Combinații на Румънски и техните преводи на Български

care permite numeroase combinații.
позволяващ му да се комбинира с лекота.

Este foarte potrivit pentru combinații cu mai multe strategii complexe
Тя е доста добре съвместима за комбинации със по-комплексни стратегии,

Concentrându-se pe combinații incredibile de 5 ingrediente, a creat 130 de rețete,
Фокусирайки се върху невероятни съчетания от пет съставки, той е създал 130 рецепти,

lipsa de eficacitate a aspirinei poate fi înlocuit cu paracetamol și combinații analgezice( pentalgipom,
липса на ефикасност на аспирин може да бъде заменен с парацетамол и комбинирани аналгетици( pentalgipom,

Astfel, potrivit Camerei întâi de recurs a EUIPO, mărcile în litigiu permiteau dispunerea a două culori în numeroase combinații diferite, producând o impresie de ansamblu foarte diferită.
Всъщност според първи апелативен състав на EUIPO спорните марки позволяват подреждане на двата цвята в множество различни съчетания, създаващи много различно цялостно впечатление.

să încerc combinații noi, varii texturi și gusturi.
да опитвам нови рецепти, продукти и съчетания на вкусове.

soiuri de rulete, combinații de rate, numere negre
рулетка сортове, комбиниране на ставки, черно

Cu asta Combinații avansate de rânduri of Kutools pentru Excel,
С тази Разширени комбинирани редове of Kutools за Excel,

Trebuie să precizeze că este curat Tip de culoare poate fi considerat doar un complex de combinații de culoarea parului, a ochilor și a pielii.
Струва си да поясним, че чисти цветотипом може да се счита комплекс за съчетаване на цвета на косата, очите и кожата.

Cultura, produse alimentare și combinații de jazz- ce mai ai putea dori!
Културата, храна и джаз комбинирани- какво повече може да искате за!

inclusiv noi materiale inovatoare, combinații de materiale și alte concepte și produse inovatoare;
включително нови иновативни материали, съчетания от материали и други иновативни концепции и продукти;

Vom începe, cum era de așteptat, cu combinații clasice, inclusiv o combinație de culoare roșie cu nuanțe neutre- alb și negru.
Започваме, както подобава, с класическа комбинация, включително комбинация от червено на цвят, с неутрални нюанси- бяло и черно.

obișnuiește să poarte aceleași haine de mai multe ori, dar în alte combinații.
дреха през целия ден, но в различни съчетания.

cumpărare cu plata în rate sau orice combinații ale acestora.
покупка на изплащане или всякакво тяхно съчетаване.

Unul dintre punctele culminante ale jocului constă în probabilitatea de selecție și combinații de propriile lor arme
Един от акцентите на играта се крие във вероятността за селекция и комбинация от собствените си оръжия

un proiect are o probabilitate de apariție de combinații de clase.
един проект има вероятност от възникване на комбинациите от класове.

nu se limitează la următoarele măsuri de politică sau combinații ale acestora:(a).
следните мерки на политиката или съчетания от тях: а.

Folosind schema de combinații de mai jos, puteți crea armonie în apartamentul dvs. cu un dormitor.
С помощта на комбинацията по-долу можете да създадете хармония в апартамента си с една спалня.

consumul de turmenic în combinații cu piper negru,
куркумин от куркумата в комбинация с черен пипер,

astfel încât sunteți liber pentru a experimenta cu combinații de culori care iti plac.
така че можете свободно да експериментирате с комбинациите на цветове, които Ви харесват.