COMERCIALIZATE - превод на Български

• продавани
• търгувани
• предлагани на пазара
• пуснати на пазара
• търгуват
• продадени
• търгуваната
• пуснати в продажба
• пускани на пазара
• комерсиализирани
• пласирани
• са предлагани

Примери за използване на Comercializate на Румънски и техните преводи на Български

Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Не всички опаковки може да са на пазара.

Valoarea unitară medie a producției comercializate.
Средна стойност на единица търгувана продукция.

Modificarea valorii producției totale comercializate(EUR/kg).
Промяна в стойността на общата търгувана продукция(в евро/kg).

produs over-the-Counter comercializate ca prohormon.
по-на борсата продукт на пазара като прохормонен.

Evenimentele meteo sunt una din componentele cheie la cum sunt mărfurile comercializate.
Събитията с времето са ключов компонент за повечето стоки, които се търгуват.

Un extract de Boswellia comercializate sub.
Екстракт от босвелия търгуван под.

Clientul poate efectua comenzi pe site pentru produsele comercializate la un moment dat.
Клиентът може да прави поръчки за продукти, предлагани на сайта в съответния момент.

Mai precis, anumite fonduri nu pot fi comercializate decât în anumite jurisdicţii.
По специално, някои фондове могат да бъдат предлагани само в някои юрисдикции.

Ne intalnim mai des decât conectori SCART pe echipamente comercializate în Europa.
Срещаме по-често от SCART конекторите на оборудване на пазара в Европа.

Monedele sunt adesea comercializate în perechi.
Валута обикновено се търгуват по двойки.

siguranţă produse comercializate.
опаковане и безопасност на търгуваните продукти.

(3) exemple ale produselor comercializate de aceste societăți.
И(3) примери за продуктите, предлагани от тези дружества.

Volumele produselor comercializate este semnificativ mai mare,
Обемите на пазара продукти е значително по-висока,

Conform Organizației Mondiale a Sănătății, 50% dintre medicamentele comercializate online sunt falsificate.
Според Световната здравна организация 50% от лекарствата, продавани по интернет, са фалшифицирани.

Întrucât un număr în creștere de specii exotice comercializate ilegal sunt ținute ca animale de companie în Europa
Като има предвид нарастващия брой незаконно търгувани екзотични видове, отглеждани като домашни любимци в Европа

inclusiv proiecte comune privind produsele comercializate online;
включително съвместни проекти във връзка с продуктите, продавани онлайн;

Produsele Angelini sunt comercializate pe plan mondial prin acorduri de licențiere
Лекарствата на Angelini се търгуват в световен мащаб чрез споразумения за лицензиране

produsele din această categorie reprezintă cel puţin 50% din cantităţile totale comercializate.
количествата в този клас възлизат на поне 50% от общите търгувани количества.

Tot mai multe bunuri si servicii sunt comercializate pe internet, insa vanzarile online transfrontaliere in interiorul UE cresc doar intr-un ritm lent.
Все повече стоки и услуги се търгуват по интернет, но трансграничните онлайн продажби в рамките на ЕС нарастват с бавни темпове.

Stanobolic is one of dozens of synthetic"copii" de steroizi anabolizanti androgen fabricate de laboratoare farmaceutice subterane sau comercializate de magazinele steroidiene din întreaga lume.
Stanobolic е един от десетки синтетични"копия" на анаболни андрогенни стероиди, произведени от подземни фармацевтични labs или продадени от стероид магазини по целия свят.