COMERCIALIZATE DE - превод на Български

• продавани от
• предлагани от
• пуснати на пазара от
• продадени от
• търгувани от
• продаван от
• търгуван от

Примери за използване на Comercializate de на Румънски и техните преводи на Български

de multe ori minori, comercializate de infractori ca mărfuri în scopul….
често малцинства, изтъргувани от престъпници като контрабанда с цел иконимическа изгода….

Descarcă această aplicație și a verifica afară de designer sarees proiectat de un designer indian și comercializate de magazin….
Изтегляне на това приложение и да се провери дизайнерските SAREES проектирани от индийски дизайнер и пуснати на пазара от Seasons….

există un anumit consens privind deplina funcționalitate a reprezentării grafice a părții superioare a mașinii electrice de bărbierit comercializate de întreprinderea olandeză.
има определен консенсус относно пълната функционалност на изобразяването по графичен начин на горната страна на електрическата самобръсначка, пусната в продажба от това холандско предприятие.

Peste 95% dintre produsele comercializate de Groupe Seb în Europa în 2016 sunt reparabile(22% dintre ele pot avea maxim una sau două piese care
Пoвече от 95% от продуктите продавани от Groupe SEB в Европа през 2016 подлежат на ремонт(от които 22% с изключение на максимум една

întreținere a tuturor produselor comercializate de noi.
поддръжка на всички продукти, продавани от нас.

operaţional necesar pentru funcţionarea serviciilor comercializate de aceste mărci.
необходими за осъществяването на услугите, предлагани от съответния вид карта.

Este formulat și, de asemenea, comercializate de CrazyBulk, Un activități sportive
Той е разработен и пуснати на пазара от CrazyBulk, Спортно

dispozițiile menționate nu afectează în același mod produsele comercializate de farmaciile stabilite pe teritoriul Republicii Federale Germania și pe cele comercializate de farmaciile situate într-un alt stat membru.
засягат по един и същ начин продуктите, продавани от установените на територията на Федерална република Германия аптеки, и продуктите, продавани от установени в друга държавачленка аптеки.

Livrarea produselor comercializate de Ro Group INTERNATIONAL se va face numai dupa confirmarea comenzilor de catre un reprezentant al echipei Ro Group,
Доставка та на продукти, търгувани от Ro Group International се прави само след потвърждение на поръчката от представител на Ro Group, чрез куриерски фирми

Este formulat și, de asemenea, comercializate de CrazyBulk, Un activități sportive
Той е разработен и пуснати на пазара от CrazyBulk, За спортни дейности

răsadurile de legume comercializate de un furnizor dat nu sunt în conformitate cu prevederile
посадъчен материал, търгуван от даден доставчик не отговарят на изискванията

Este creat și, de asemenea, comercializate de CrazyBulk, Un sport
Той е разработен и пуснати на пазара от CrazyBulk, За спортни дейности

nr. 2200/96, evaluată la preţul mediu al produselor respective comercializate de organizaţia de producători.
оценени по средната цена на тези продукти, търгувани от организацията на производителите.

materialele săditoare comercializate de un furnizor nu sunt conforme cu prescripţiile din prezenta directivă,
посадъчният материал, търгуван от даден доставчик, не съответства на изискванията на настоящата директива,

se calculează în funcţie de cantităţile de fructe cu coajă şi/sau roşcove comercializate de organizaţia de producători în cursul primei campanii de comercializare care urmează datei de recunoaştere specifice prevăzute la alin.
се изчислява в зависимост от количествата черупкови плодове и/или рожкови, пуснати на пазара от организацията на производители през първата пазарна година, която следва датата на специалното признаване, посочени в параграф 1.

Este formulat și, de asemenea, comercializate de CrazyBulk, Un activități sportive
Той е формулиран и продаван от CrazyBulk, Спортно

Este formulat și, de asemenea, comercializate de CrazyBulk, Un activități sportive
Той е формулиран и продаван от CrazyBulk, За спортни дейности

Decaduro este alternativa Deca-Durabolin steroizi. Este formulat și, de asemenea, comercializate de CrazyBulk, Un activități sportive
Той е формулиран и продаван от CrazyBulk, За спортни дейности

O listă a produselor comercializate de organizaţie sau de membrii săi,
Списък на предлаганите от тях продукти или на продуктите,

va fi posibil ca majoritatea noilor telefoane mobile comercializate de către aceştia să fie încărcate folosind un încărcător unic standardizat.
Барселона мрежовите оператори обявиха, че след 2012 г. ще бъде възможно повечето от продаваните от тях мобилни телефони да се зареждат с едно стандартно зарядно устройство.