COMPANIILOR CARE - превод на Български

• компании които
• дружествата които
• фирми които
• предприятията които
• компаниите които
• дружества които
• фирмите които
• върху бизнесите които

Примери за използване на Companiilor care на Румънски и техните преводи на Български

Studiile noastre sunt orientate perfect la cerințele organizațiilor și companiilor care operează pe plan internațional.
Нашите проучвания са насочени перфектно към изискванията на организациите и компаниите, които работят в международен план.

Știu cum să se ocupe cu problemele de sistemele economice și ale companiilor care operează în ele;
Знаят как да се справят с проблемите на икономическите системи и на фирмите, които работят в тях;

Interactiunile dvs. cu aceste caracteristici si platforme sunt guvernate de politicile de confidentialitate ale companiilor care le furnizeaza.
Вашите взаимодействия с тези функции и платформи се управляват от политиките за поверителност на компаниите, които ги предоставят.

care are un impact mai mare asupra companiilor care exportă pe piețele europene și americane.
която оказва по-голямо въздействие върху компаниите, които изнасят на европейски и американски пазари.

Nowcasting are potențialul de a fi deosebit de util guvernelor și companiilor care necesită măsuri la timp
Nowcasting има потенциала да бъде особено полезен за правителствата и компаниите, които изискват навременни

există un software special conceput pentru zonele de administrare ale companiilor care se ocupă de pregătirea
има софтуер, специално разработен за администрацията на компаниите, които отговарят за подготовката

În cazul în care re-ales, Turnbull ar reduce rata de impozitare asupra companiilor care câștigă mai puțin de 10 milioane$ cu 1% până la 27,5%.
Ако преизбран, Търнбул ще намали данъчната ставка върху компаниите, които печелят по-малко от$ 10 милиона от 1% до 27,5%.

În Europa, există 30 de centre SOLVIT care vin i în ajutorul companiilor care consideră că nu au fost tratate corect, în conformitate cu principiile pieţei interne.
В Европа съществуват 30 центъра на СОЛВИТ, които помагат на предприятия, които считат, че са били третирани несправедливо спрямо принципите на вътрешния пазар.

Legea asigură stimulente financiare companiilor care investesc peste 500 000 euro în cursul a cinci ani.
Законопроектът предвижда данъчни облекчения за компаниите, които инвестират повече от 500000 евро в рамките на пет години.

Certificatul este acordat companiilor care demonstrează un efort onest în dezvoltarea măsurilor de lucru prietenoase cu familia.
Сертификатът се дава на фирми, които демонстрират усилия за развитие на близка към семейството работна среда.

Premiul se decernează companiilor care în anii precedenți și-au câștigat o poziție puternică pe piața globală.
Наградата е признание за компании, които са създали силна позиция на световния пазар през последните години.

Un astfel de titlu este acordat companiilor care aplică o politică deschisă
Подобно звание се присъжда на компании, които са с най-отворена

Reinoieste lista companiilor care investesc în SPV cu fonduri de la Rostovski, companii paravan.
Последните данни за компаниите, които ще инвестират в СПВ. Инвестициите идват от компаниите на Ростовски.

Licitația va fi deschisă tuturor, inclusiv companiilor care folosesc echipament de la Huawei Technologies Co.
Наддаването ще бъде отворено за всички, включително и за компании, които използват оборудване от Huawei.

Serviciile sunt destinate companiilor care au nevoi multilingve
Услугите са насочени към бизнеса, които имат многоезичен нужди

Norvegia şi Suedia au publicat listele site-urilor internet ale companiilor care fac obiectul anchetei(a se vedea linkul de mai jos).
Норвегия и Швеция оповестиха списъци с уебсайтове на компании, които са обект на разследването(вж. посочения по-долу сайт).

Baza de date privind accesul pe piață( MADB) le oferă companiilor care exportă din UE informații despre condițiile de import de pe piețele din țări terțe.
Сайтът осигурява достъп до база данни с информация за предприятия, които изнасят от ЕС, както и за условията за внос на пазарите на трети страни.

Solutia sta in mana companiilor care ar putea sanctiona angajatii neglijenti,
Решението е в ръцете на компании, които биха могли да санкционират безгрижни служители,

Acest curs este destinat companiilor care doresc sa implementeze gratuit sistemul de Due Diligence LegalSource
Този курс е насочен към компании, които желаят да внедрят безплатно достъпната LegalSource Система за надлежна проверка

Inca din 1932, am fost in fruntea companiilor care au adoptat programe si politici pentru a asigura protectia mediului,
От 1932 г. сме в челните редици на компаниите, които приемат програми и политики, за да гарантират защита на околната среда,