Примери за използване на Majoritatea companiilor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ca majoritatea companiilor, PRAS utilizează tehnologii de tipul managementului relațiilor cu clienţii(CRM),
Подобно на повечето компании, Сиела Норма използва технологията за управление Majoritatea companiilor oferă spațiu în cazul în care astfel de șabloane pot fi editate înainte de a adăuga atingerea finală.
Повечето от компаниите предоставят място, където такива шаблони могат да бъдат редактирани, преди да се добави окончателното докосване.În plus, majoritatea companiilor oferă clienților potențiali o perioadă gratuită de probă care durează în medie 30 de zile.
Освен това по-голямата част от компанията предоставя на потенциалните клиенти безплатен пробен период средно 30 дни.condițiile pentru companiile rapide de credit sunt extrem de relaxate, majoritatea companiilor având nevoie de un card de identitate.
условията на фирмите за бързи кредити изключително облекчени, като в повечето компании е нужна само лична карта.Cu un număr tot mai mare de industrii IT și majoritatea companiilor care își schimbă baza în INDIA.
С нарастващия брой на ИТ индустрията и по-голямата част от компаниите пренасочват своята база към Индия.Ce ai cu adevărat nevoie este doar să fii conștient de o anumită tehnologie la un anumit tip, pe care majoritatea companiilor o caută.
Majoritatea companiilor au dat seama
Inchirierea unei masini fara un card de credit poate deveni o experienta frustranta odata ce majoritatea companiilor se asteapta ca ai lor clienti sa detina cel putin un astfel de card.
Опитът да наемете кола, при положение, че нямате кредитна карта, може да бъде разочароващ. Това е така поради факта, че повечето фирми предлагащи тази услуга очакват от своите клиенти да имат най-малко една кредитна карта.Majoritatea companiilor care produc astfel de echipamente au ținut cont de acest lucru și au echipat dispozitive
Повечето компании, които произвеждат такова оборудване, са взели предвид това и са оборудвали съвременни устройства с резервни батерии,Majoritatea companiilor de inchirieri solicita un depozit la inceputul perioadei de inchiriere, pentru a acoperi consumul de combustibil,
Повечето фирми за автомобили под наем изискват депозит в началото на наема за покриване на превишението на отговорността,când am fost la târgul de joburi, majoritatea companiilor au vrut să vorbească doar daca aveam experiența necesară.
опит в сферата на продажбите и, когато отидох на кариерния панаир, повечето дружества искаха да говорят с теб само ако имаш правилния опит.prin urmare este recomandat să contactați specialiștii(acum aceasta nu este o problemă- majoritatea companiilor oferă ferestre și instalarea lor gratuită).
прозорци е доста трудно, затова се препоръчва да се свържете с специалистите(сега това не е проблем- повечето компании предлагат прозорци и тяхната безплатна инсталация).Pentru majoritatea companiilor care fac propria lor de marketing,
За повечето фирми, които правят свои собствени маркетинг,s-ar putea să nu poată colecta niciodată impozitele neplătite de la majoritatea companiilor.
евро, или 140 млрд. динара, но е възможно данъците от повечето фирми никога да не бъдат събрани.Daca majoritatea companiilor cred ca aceasta se produce atunci cand oamenii gandesc altfel,
Макар повечето компании да вярват, че промяната се осъществява, като се накарат хората да мислят по нов начин,Majoritatea companiilor nu şi-au colectat banii datoraţi
Повечето от фирмите не са събрали вземанията си,De asemenea, raportul demonstrează că majoritatea companiilor le acordă minorilor posibilitatea de a se proteja împotriva eventualelor riscuri existente online și utilizează o abordare sigură în privința confidențialității, prin luarea în acest sens a următoarelor măsuri.
Също така докладът показва, че повечето от дружествата предоставят възможност на непълнолетните да се справят с онлайн рисковете и да прилагат безопасен подход спрямо поверителните данни, като.Analiștii au declarat că Microsoft este mai bine poziționată decât majoritatea companiilor pentru a valorifica jocurile in cloud, menționând puterea sa în infrastructură,
Анализаторите твърдят, че Microsoft е по-добре позиционирана от повечето конкуренти, за да се възползва от облачните игри,De-a lungul procesului de dezvoltare a panourilor cu LED-uri Rectangle, majoritatea companiilor folosesc acest lucru ca punct de plecare,
По време на процеса на разработка на светодиодни панели с правоъгълно осветление, повечето компании използват това като отправна точка, по време на(Aplauze) Am dezvoltat un protocol care permite companiilor să trimită aceste mesaje în rețelele lor de aprovizionare, pentru că atunci când am întrebat majoritatea companiilor cu care lucrăm-- în jur de o mie de miliarde de dolari-- să spunem:"De unde vă vin materialele?", ei răspund:"De la furnizori."?
(Аплодисменти) Разработили сме протокол, по който 
