COMPLETA SI - превод на Български

• пълна и
• пълноценна и
• пълен и
• пълно и
• допълват и

Примери за използване на Completa si на Румънски и техните преводи на Български

Si odata ce am luat mea completa si de satisfactie personala, apoi m-am de gând sa fixati în voi doi.
И когато аз получа моето пълно и лично удоволствие, ще те разполовя на две.

oferă utilizatorilor cu o solutie completa si independent de platforma….
осигурява на потребителите пълен и платформено-независим заплати и управление….

Intr-un asemenea mediu, informatia completa si in timp util este primul pas spre a face fata provocarilor pietei.
В такава среда навременната и пълноценна информация е първата стъпка за справяне с предизвикателствата на пазара.

Move Expert vă oferta solutia completa si usor de utilizat pentru a face față noii reglementări franceze prin.
Ние Ви предлагаме най-лесното и пълно решение да се справите с новите френски изисквания като.

care produc o stralucire completa si constanta mai rapid,
които достигат по-бързо цялостна и постоянна яркост

Injectia Common-Rail va completa si va extinde la Volkswagen oferta de motoare puternice TDI,
Впръскването Common- Rail трябва да допълни и разшири предлаганите от Volkswagen силни при изтеглянето и с ниски разход

Scopul sau este de a completa si a moderniza obligatiile existente în materie de informare a tuturor lucratorilor cu privire la conditiile lor de lucru.
Чрез предложението на Комисията се допълват и актуализират съществуващите задължения за информиране на всички работници за техните условия на труд.

Componentele produsului sunt atent selectate pentru a completa si imbunatati actiunea lor combinata, in beneficiul utilizatorului.
Компонентите на Fungalor са внимателно подбрани, за да могат да допълват и подсилват комбинираното си действие в полза на потребителя.

el este pregatit pentru o rugaciune completa si clara catre Creator!
той е готов за пълна и чиста молитва към Твореца!”!

Vindeca un procent mai mare de cazuri decat orice alta metoda de tratament si este fara nici o indoiala cea mai sigura, completa si necostisitoare stiinta medicala.".
Лекува по-голям процент от случаите, от който и да е друг метод на лечение и е без съмнение по-безопасна, по-икономична и най-цялостната медицинска наука.".

Una dintre primele masuri pe care trebuie sa le luam inainte de o durere de dinti este igiena orala completa si adecvata.
Един от първите мерки, които да бъдат предприети срещу този вид болка, там е правилно и пълноценно хигиена на устната кухина.

cererea dvs. de inregistrare este completa si NU trebuie sa mai trimiteti alte cereri aditionale.
Вашата заявка за участие е завършена и НЕ трябва да подавате допълнителни формуляри.

Obiectivul programului"Inapoi Acasa" este sa ofere informatie completa si continua despre piata fortei de munca din Bulgaria de care tinerii profesionisti ar avea nevoie daca iau in considerare reintoarcerea acasa.
Целта на проекта"Завръщане у дома" е да осигури пълна и постоянно обновявана информация за пазара на свободните работни места в България, необходима за младите специалисти, които обмислят своето завръщане.

asiguram furajarea completa si corecta a bovinelor,
осигурямаме пълна и точна хранене на говеда,

Totalitatea reactiilor simturilor noastre la acest impact creeaza o imagine completa si suficienta a unui obiect pentru perceptia noastra chiar si in absenta cunoasterii esentei interioare a unui obiect.
Сумата на реакциите на такова въздействие създава в нашите представи пълен и достатъчен образ или понятие без оглед на отсъствието на знание за вътрешната същност на самия предмет на изследване.

pentru a obtine o imagine actualizata completa si exacta asupra celor mai recente evolutii din legislatiile nationale.
за да получи пълна и актуална картина на националното законодателство.

este o baza completa si suficienta pentru a numi fiecare nivel al manifestarii acestei Forte Superioare.
на всяко от нивата на неговото проявление се явява пълно и достатъчно основание за наименуването на това ниво.

luate cu multă apă în zilele cu non-formare pentru a mentine muschii completa si ajuta la recuperare.
от вашите не-тренировъчни дни, за да запази вашите мускули пълен и подпомагане на възстановяването си.

Rusia condamna folosirea de arme chimice de catre oricine si doreste o investigatie completa si impartiala cu privire la atacul cu gaz toxic comis luna trecuta asupra orasului sirian Khan Sheikhoun, a declarat marti presedintele rus Vladimir Putin.
Русия осъжда употребата на химически оръжия, от когото и да е било, и иска пълно и безпристрастно разследване относно атаката с газ зарин от миналия месец в сирийския град Хан Шейхун.

Iar atunci cand tu eliberezi credinta in lucrarea terminata, completa si perfecta a lui Isus la cruce,
Когато освободиш вярата си в завършеното, пълно и съвършено дело на Исус на кръста, всяко коляно трябва да се поклони