COMPLIMENTELE - превод на Български

• комплименти
• поздравления
• поздрави
• почитанията
• ласкателствата
• комплиментите
• поздравите
• комплимент

Примери за използване на Complimentele на Румънски и техните преводи на Български

Sunt sigur că fără complimentele stiloul nu va merge.
Аз съм сигурен, че без комплиментите на писалката няма да отидат.

Complimentele favorite ale femeilor.
Любимият комплимент на жените.

Transmiteţi-i reginei complimentele mele.
Предайте поздравите ми на кралицата.

Complimentele noastre, domnule.
Поздравления, г-не.

Şampanie pentru toată lumea, cu complimentele Companiei Wagon-Lit.
Шампанско за всички, с поздрави от"Компанията за спални вагони".

Mama şi tata îţi transmit complimentele lor.
Майка ми и баща ми изпращат поздравите си.

În asemenea cazuri este mai bine să folosești complimentele făcute de la persoana a treia.
В такива случаи и по-добре да използвате комплимент от името на трето лице.

Complimentele mele, dacă ai fost acolo.
Ако си бил там, поздравления.

Transmite-i căpitanului Esteban complimentele mele.
Изпратете поздрави на капитан Естебан.

Cel putin ii veti transmite complimentele mele, sper.
Надявам се поне да му предадете поздравите ми.

Complimentele mele. Ai învăţat câteva trucuri noi de la ultima întâlnire.
Поздравления. понаучил си се малко от последната ни среща.

alături de complimentele sale.
заедно с поздравите му.

Complimentele mele, Picard.
Поздравления, Пикард.

Complimentele mele pentru o campanie reusita.
Поздравления, за успешната военна операция.

Complimentele mele, Sir.
Поздравления, сър.

Complimentele mele, Frank.
Поздравления, Франк.

Complimentele mele, e perfect.
Поздравления. Съвършено е.

mi-aţi spus asta, complimentele mele, doamnă.
че ми разяснихте това. Поздравления, г-жо.

Asta e cu complimentele celorlalţi generali.
Това е с поздравления от останалите генерали.

Complimentele mele pentru zgârietură!
Поздравленията ми за белега!