COMUNISMUL - превод на Български

• комунизмът
• комунистическият
• социализмът
• комунизма
• комунизъм

Примери за използване на Comunismul на Румънски и техните преводи на Български

Ce ar putea avea în comun, comunismul și marii bancheri?
Какво може да има общото между социализма и водещата банка?

Dintre elevi apreciază comunismul.
От студентите тъжат по комунизма.

Zicea cã inamicul nostru nu e comunismul, ci rãzboiul însãși.
Каза, че нашият враг не са комунистите, а самата война.

Vestul Europei n-a cunoscut comunismul.
Но Западна Европа забравя за комунизма.

Câte victime a facut comunismul în România?
Колко е броят на жертвите на комунизма в Македония?

Rasele inferioare răspâdesc comunismul contagios.
Низшите раси развъждат заразата на комунизма.

Nu i-a scăpat de bolşevici, aşa că s-a născut comunismul.
Не са се отървали от Болшевиките и раждането на комунизма.

Crezi c-ar fi fost un Elvis Presley dacă aici era comunismul?
Щеше ли да има Елвис Пресли ако тук бяха комунистите? По дяволите,?

La sfarsitul razboiului, comunismul va fi construit si utilizat in scopul de a distruge alte guverne si in scopul de a slabi religiile.
В края на войната, Комунизмът ще бъде построен и използван, за да унищожи другите Правителства и за да отслаби Религиите.

(PL) Doamnă preşedintă, se spune câteodată că totalitarismul nazist îşi are originea în politica de dreapta, iar comunismul totalitarist îşi are originea în politica de stânga.
(PL) Г-жо председател, понякога се говори, че нацисткият тоталитаризъм произхожда от дясното, а комунистическият тоталитаризъм- от лявото.

La sfârsitul razboiului, comunismul va fi construit si folosit pentru a distruge celelalte guverne si pentru a slabi religiile„.
В края на войната, Комунизмът ще бъде построен и използван, за да унищожи другите Правителства и за да отслаби Религиите.

Comunismul vs Capitalismul- Pentru această activitate,
Комунизъм срещу капитализъм- За тази дейност студентите ще сравняват

La sfârşitul războiului, comunismul va fi construit
В края на войната, Комунизмът ще бъде построен

modurile de gândire ale oamenilor care au trăit într-o națiune condusă de comunismul malefic sunt[modurile de gândire] ale culturii Partidului.
начините на мислене на хората, които са живели в нация, управлявана от злия комунизъм, са тези на партийната култура.

democraţia, comunismul, atunci lui antihrist i se va deschide libertatea acţiunii.
демокрация, комунизъм,- тогава за антихриста ще се открие простор за действие.

conflict politic pe care comunismul îl foloseşte pentru a distruge armonia morală
политически конфликти, които комунизмът използва, за да унищожи моралната

celor din est le-am dat comunismul și vedeți rezultatele.
дадохме на тези на изток комунизъм, и видяхте резултата.

politică europeană a crimelor comise sub comunismul totalitar.
политическа преоценка на престъпленията, извършени при тоталитарния комунистически режим.

au fost în stare de război mental cu comunismul.
от 1989 г. са в състояние на ментална война с комунизъма.

Ceea ce caracterizează comunismul nu este desfiinţarea proprietăţii în general,
Отличителна черта на комунизма е не премахването на собствеността въобще,