Примери за използване на Concura на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sub nicio formă Mark Twain nu putea concura cu asta.
Nu pot concura cu Harshit.
Не мога да се меря с Харшит.Stii cu cine vei concura, dle Hopkins?
Voi concura cu echipament inferior.
Аз ще се състезавам с долнопробно оборудване.Vom rămâne aici şi vom concura cu Castle World.
Ще останем точно тук и ще се конкурираме с Castle World.Marquez era sigur că va concura.
Nu pot concura cu asta.
Не мога да се меря с това.Vor concura peste 2.900 de sportivi, din 92 de ţări.
Da, data viitoare vei concura pentru marele premiu, un Pontiac Firebird.
Тогава ще се състезавате за нашата голяма награда, Понтиак Файърбърд.Eu voi concura.
Аз ще се състезавам.Folosim medicamente dermatologice foarte radicale pentru a concura cu afecțiunile cutanate.
Използваме много радикални дерматологични лекарства, за да се конкурираме с кожни заболявания.Cum pot concura cu un asemenea tip?
Как да се меря с него?Aceştia vor concura cu colegi de-ai lor din întreaga lume.
Той ще се съревновава със свои колеги от цял свят.Sportivii croaţi vor concura în zece competiţii la Olimpiada de Vară de la Atena.
Хърватските спортисти ще участват в десет състезания по време на Лятната олимпиада в Атина.Si acum voi concura la Mr.
И сега ще се състезавам на Мр.Joacă la mize mari pentru a concura cu cei mai buni jucători.
Играйте с високи залози, за да се състезавате с най-добрите играчи.Deşi nu sunt poliţist, vom concura pentru trofeu.
Дори и да не съм полицай, ние ще се конкурираме за наградата.Nu poţi concura cu ginul.
Не могат да се мерят с Гинка.Nu pot concura cu aşa ceva.
И аз не мога да се меря с него.De ţări vor concura anul acesta în concurs.
Общо 43 страни ще участват в конкурса тази година.
